White Houses Paroles Traduction Française

Vanessa Carlton - Maisons Blanches

by Vanessa Carlton

Vanessa Carlton - White Houses paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

White Houses - Vanessa Carlton
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Vanessa Carlton White Houses

N/C
N/C
Crashed on the floor when I moved in
Je me suis écrasé par terre quand j'ai emménagé
This little bungalow with some strange new friends
Ce petit bungalow avec de nouveaux amis étranges
Stay up too late, and I'm too thin
Je me couche trop tard et je suis trop maigre
We promise each other it's til the end
On se promet que ce sera jusqu'à la fin
Now we're spinning empty bottles
Maintenant nous faisons tourner des bouteilles vides
Just the five of us
Juste nous cinq
With pretty eyed boys girls die to trust
Avec de jolis garçons aux yeux, les filles meurent de confiance
I can't resist the day
Je ne peux pas résister à la journée
No, I can't resist the day
Non, je ne peux pas résister à la journée
Jenny screams out and it's no pose
Jenny crie et ce n'est pas une pose
'Cause when she dances she goes and goes
Parce que quand elle danse, elle va et vient
Beer through the nose on an inside joke
La bière par le nez sur une blague intérieure
I'm so excited, I haven't spoken
Je suis tellement excité, je n'ai pas parlé
And she's so pretty, and she's so sure
Et elle est si jolie, et elle est si sûre
Maybe I'm more clever than a girl like her
Peut-être que je suis plus intelligent qu'une fille comme elle
Well summer is all in bloom
Eh bien, l'été est tout en fleurs
Summer's ending soon
L'été se termine bientôt
It's alright and it's nice not to be so alone
Tout va bien et c'est agréable de ne pas être si seul
But I hold on to secrets in
Mais je garde des secrets dans
white houses
maisons blanches
My, first, time, hard to explain
Ma première fois, difficile à expliquer
Rush of blood, oh, and a little bit of pain
Un afflux de sang, oh, et un peu de douleur
On a cloudy day, it's more common than you think
Par temps nuageux, c'est plus courant que vous ne le pensez
He's, my, first, mistake
C'est ma première erreur

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.