La nostra relazione Versuri Traducere în Română

La nostra relazione / e qualche cosa di diverso
Relația noastră / și ceva diferit
non e per niente amore / e non e forse neanche sesso
Nu este deloc dragoste / și poate nici măcar sex
ci limitiamo a vivere / dentro nello stesso letto
doar locuim / in acelasi pat
un po' per abitudine / o forse anche un po' per dispetto...
un pic din obișnuință / sau poate chiar puțin din ciudă...
Non e un segreto dai, lo sanno tutti
Nu e un secret, haide, toată lumea știe
e tu sei buffa quando cerchi
și ești amuzant când cauți
di nasconderlo alla gente che ci vede litigare
pentru a o ascunde de oamenii care ne văd certându-ne
per qualsiasi cosa o niente, per la noia che da sempre
pentru orice sau nimic, pentru plictiseala care a fost mereu acolo
ci portiamo dentro e inutile negarlo!
o purtăm înăuntru și nu are rost să-l negăm!
La nostra relazione / oramai non ha piu senso
Relația noastră nu mai are sens
tu hai le tue ragioni / ed io son forse troppo stanco
ai motivele tale / iar eu sunt poate prea obosit
tra l'altro non e facile / ricominciare tutto
printre altele, nu este ușor să începi totul din nou
lasciamo stare dai / non rifacciamo un letto ormai disfatto.
să lăsăm în pace / să nu facem un pat nefăcut.
Non e un segreto dai, lo sanno tutti
Nu e un secret, haide, toată lumea știe
e tu sei buffa quando cerchi
și ești amuzant când cauți
di nasconderlo alla gente che ci vede litigare
pentru a o ascunde de oamenii care ne văd certându-ne
per qualsiasi cosa o niente, per la noia che da sempre
pentru orice sau nimic, pentru plictiseala care a fost mereu acolo
ci portiamo dentro e inutile negarlo!
o purtăm înăuntru și nu are rost să-l negăm!