There I Go كلمات أغنية ترجمة عربية

M7
م7
There I go, leading with my heart again;
ها أنا ذا أقود بقلبي مرة أخرى؛
M7
م7
And there I go, acting not so smart again.
وها أنا أتصرف بطريقة ليست ذكية مرة أخرى.
But though it's unwise, I can't disguise my love.
ولكن على الرغم من أنه ليس من الحكمة، إلا أنني لا أستطيع إخفاء حبي.
M7
م7
Though I know too much love may curb the fire,
على الرغم من أنني أعرف أن الكثير من الحب قد يكبح النار،
M7
م7
Yet, there I go, led astray by my desire --
ومع ذلك، ها أنا ذا، منقادًا برغبتي..
There's no golden rule to guide a fool in love.
ليس هناك قاعدة ذهبية لتوجيه الأحمق في الحب.
Bridge:
الجسر:
I tell my heart, "Be careful,
أقول لقلبي: كن حذرًا،
Or you'll find that you dream alone."
أو ستجد أنك تحلم وحدك."
I'm wise it's true, what good does it do?
أنا حكيم أن هذا صحيح، ما الفائدة من ذلك؟
My heart has a mind of its own.
قلبي لديه عقل خاص به.
M7
م7
There I go, spilling all the dreams I knew,
ها أنا أمضي، وأسقط كل الأحلام التي عرفتها،
M7
م7
And there I go thrillingly in love with you.
وهناك أذهب في حبك بشكل مثير.
Don't know if you care, Darling, but there I go.
لا أعلم إذا كنت تهتم يا عزيزي، ولكن ها أنا ذا.