Sorry Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Thu, 03 Aug 1995 10:08:14 -0500 (CDT)
Data: czwartek, 03 sierpnia 1995 10:08:14 -0500 (CDT)
From: Jonathan Gilana
Od: Jonathan Gilana
Subject: TAB: "Sorry Again" by Velocity Girl
Temat: TAB: „Sorry Again” zespołu Velocity Girl
"Sorry Again" by Velocity Girl
„Sorry Again” zespołu Velocity Girl
(special thanks to Stephanie Alarcon and Paul Williams)
(specjalne podziękowania dla Stephanie Alarcon i Paula Williamsa)
August 3, 1995
3 sierpnia 1995
INTRO:
WSTĘP:
Gtr 1:
Gtr 1:
Repeat ^ 3X
Powtórz ^ 3X
Gtr. 2:
Gtr. 2:
RIFF 1: RIFF 2:
RIFF 1: RIFF 2:
VERSE 1:
WERSET 1:
G(riff 1) C(riff 1)
G(riff 1) C(riff 1)
It'll never happen again
To się nigdy więcej nie powtórzy
G(riff 1)
G(riff 1)
Is a promise I just can't keep
To obietnica, której po prostu nie mogę dotrzymać
C(riff 2)
C(riff 2)
When I'm all alone on the porch
Kiedy jestem sam na werandzie
G(riff 1)
G(riff 1)
I'd be drifting off to sleep
Zapadałbym w sen
C(riff 1)
C(riff 1)
I changed too much this year
W tym roku za bardzo się zmieniłam
G(riff 1)
G(riff 1)
But I did it for you my dear
Ale zrobiłem to dla ciebie, kochanie
C(riff 2)
C(riff 2)
You let me stick around
Pozwoliłeś mi zostać
I'll never let you down
Nigdy Cię nie zawiodę
CHORUS:
CHÓR:
Well I guess that I was wrong (Well I guess that I was wrong)
Cóż, myślę, że się myliłem (Cóż, myślę, że się myliłem)
I was mistaken all along (Whoo-hoo)
Cały czas się myliłem (Whoo-hoo)
And it's hard to admit it's the end (And no it's hard to admit it's the end)
I trudno przyznać, że to koniec (I nie, trudno przyznać, że to koniec)
So I'll say I'm sorry again
Więc jeszcze raz powiem, że przepraszam
And again and again and again
I znowu i znowu i znowu
VERSE 2:
WERSET 2:
G(riff 1) C(riff 1)
G(riff 1) C(riff 1)
You wanted to change my mind
Chciałeś zmienić moje zdanie
G(riff 1)
G(riff 1)
Are you falling a bit behind
Czy jesteś trochę w tyle?
C(riff 2)
C(riff 2)
It can never be the same
Nigdy nie może być tak samo
G(riff 1)
G(riff 1)
You refuse to take the blame
Odmawiasz wzięcia na siebie winy
C(riff 1)
C(riff 1)
Well I guess it happened again
No cóż, chyba to się powtórzyło
G(riff 1)
G(riff 1)
If you didn't already know
Jeśli jeszcze nie wiedziałeś
C(riff 2)
C(riff 2)
Sometimes it's hard to believe
Czasami trudno w to uwierzyć
We've sunk so low
Upadliśmy tak nisko
*CHORUS
*CHÓR
SOLO:
SOLIDNIE:
Riff 1 Riff 1 Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1 Riff 1 Riff 1
*CHORUS
*CHÓR
last line is:
ostatnia linia to:
And again and again and again
I znowu i znowu i znowu
gilajon@minna.acc.iit.edu
gilajon@minna.acc.iit.edu