Volcano Girls كلمات أغنية ترجمة عربية

Leave me, lying here.
اتركني مستلقيا هنا.
Cause I don't wanna go.
لأنني لا أريد الذهاب.
Leave me, lying here.
اتركني مستلقيا هنا.
Cause I don't wanna go.
لأنني لا أريد الذهاب.
Tell me, tell me what you really want from me.
أخبرني، أخبرني ما الذي تريده مني حقًا.
You gotta let me know.
يجب أن تخبرني.
I'm falling off and I need you terribly.
أنا أسقط وأحتاجك بشدة.
One down and one to go.
واحد للأسفل وواحد للذهاب.
Volcano Girls,we really can't be beat.
يا فتيات البركان، لا يمكن التغلب علينا حقًا.
Warm us up and watch us blow.
الاحماء لنا ومشاهدتنا ضربة.
But now and then we fail and we admit defeat.
ولكن بين الحين والآخر نفشل ونعترف بالهزيمة.
We're falling off,
نحن نسقط،
we are watered down and fully grown.
لقد تم ترطيبنا ونمونا بالكامل.
Leave me, lying here.
اتركني مستلقيا هنا.
Cause I don't wanna go.
لأنني لا أريد الذهاب.
Leave me, lying here.
اتركني مستلقيا هنا.
Cause I don't wanna go.
لأنني لا أريد الذهاب.
A million miles of running and
مليون ميل من الجري و
I hit the wall,
لقد اصطدمت بالحائط،
I bounce back and I run some more.
أرتد للخلف وأركض أكثر.
But this is it, I'm giving up,
لكن هذا هو الأمر، أنا أستسلم،
I'm calling quits.
أنا أدعو إلى الإقلاع عن التدخين.
So get down and meet me on the floor.
لذا انزل وقابلني على الأرض.
Way to go, way to flip off everyone.
طريقة للذهاب، وسيلة لقلب الجميع.
I steal your thunder then I try to bolt.
أسرق رعدك ثم أحاول الهروب.
But I could stand a little pity now and then.
لكن يمكنني أن أتحمل القليل من الشفقة بين الحين والآخر.
I'm falling off,
أنا أسقط،
I am watered down and fully grown.
لقد سقيت ونمت بالكامل.
I told you about the Seether before.
لقد أخبرتك عن Seether من قبل.
You know the one that's neither or nor.
أنت تعرف الشخص الذي ليس أو لا.
Well here's another clue if you please,
حسنًا، إليك دليل آخر إذا سمحت،
the Seether's Louise.
لويز سيثر.
Leave me, lying here.
اتركني مستلقيا هنا.
Cause I don't wanna go.
لأنني لا أريد الذهاب.
Leave me, leave me, leave me.Go..
اتركني، اتركني، اتركني..
I don't wanna go
لا أريد أن أذهب