Volcano Girls Letras Tradução em Português

Leave me, lying here.
Deixe-me deitado aqui.
Cause I don't wanna go.
Porque eu não quero ir.
Leave me, lying here.
Deixe-me deitado aqui.
Cause I don't wanna go.
Porque eu não quero ir.
Tell me, tell me what you really want from me.
Diga-me, diga-me o que você realmente quer de mim.
You gotta let me know.
Você tem que me avisar.
I'm falling off and I need you terribly.
Estou caindo e preciso muito de você.
One down and one to go.
Um para baixo e outro para ir.
Volcano Girls,we really can't be beat.
Volcano Girls, nós realmente não podemos ser derrotados.
Warm us up and watch us blow.
Aqueça-nos e veja-nos explodir.
But now and then we fail and we admit defeat.
Mas de vez em quando falhamos e admitimos a derrota.
We're falling off,
Estamos caindo,
we are watered down and fully grown.
estamos diluídos e totalmente crescidos.
Leave me, lying here.
Deixe-me deitado aqui.
Cause I don't wanna go.
Porque eu não quero ir.
Leave me, lying here.
Deixe-me deitado aqui.
Cause I don't wanna go.
Porque eu não quero ir.
A million miles of running and
Um milhão de milhas de corrida e
I hit the wall,
Eu bati na parede,
I bounce back and I run some more.
Eu me recupero e corro um pouco mais.
But this is it, I'm giving up,
Mas é isso, estou desistindo,
I'm calling quits.
Estou desistindo.
So get down and meet me on the floor.
Então desça e me encontre no chão.
Way to go, way to flip off everyone.
Muito bem, muito bem, para afastar todo mundo.
I steal your thunder then I try to bolt.
Eu roubo seu trovão e tento fugir.
But I could stand a little pity now and then.
Mas eu poderia suportar um pouco de pena de vez em quando.
I'm falling off,
Estou caindo,
I am watered down and fully grown.
Estou diluído e totalmente crescido.
I told you about the Seether before.
Eu te falei sobre o Seether antes.
You know the one that's neither or nor.
Você conhece aquele que não é nem nem nem.
Well here's another clue if you please,
Bem, aqui está outra pista, por favor,
the Seether's Louise.
a Louise do Seether.
Leave me, lying here.
Deixe-me deitado aqui.
Cause I don't wanna go.
Porque eu não quero ir.
Leave me, leave me, leave me.Go..
Deixe-me, deixe-me, deixe-me. Vá..
I don't wanna go
Eu não quero ir