The Swimming Song كلمات أغنية ترجمة عربية
نجيل الهند - أغنية السباحة
by Vetiver
Vetiver - The Swimming Song كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
So this is a very simple song but a very emotional one, and the chords used in the song
إذن هذه أغنية بسيطة جدًا ولكنها عاطفية جدًا، والأوتار المستخدمة في الأغنية
are as follows. The progression never changes:
هي على النحو التالي. التقدم لا يتغير أبدًا:
Same progression for the rest of the song, listen to it to get the cues of when to
نفس التقدم لبقية الأغنية، استمع إليها للحصول على إشارات حول الوقت المناسب لذلك
change on certain words.
التغيير على كلمات معينة.
Lyrics:
كلمات:
This summer I went swimming
هذا الصيف ذهبت للسباحة
This summer I might've drowned
ربما غرقت هذا الصيف
But I held my breath and I kicked my feet
لكنني حبست أنفاسي وركلت قدمي
And I moved my arms around
وحركت ذراعي حولها
Moved my arms around
حركت ذراعي حولها
This summer I swam in the ocean
هذا الصيف سبحت في المحيط
Then I swam in a swimming pool
ثم سبحت في حمام السباحة
Salt my wounds, chlorine my eyes
ملح جروحي، وكلور عيني
I'm a self-destructive fool
أنا أحمق التدمير الذاتي
A self-destructive fool
أحمق مدمر للذات
*Banjo break*
*استراحة البانجو*
This summer I did the backstroke
هذا الصيف قمت بضربة الظهر
And you know that that's not all
وأنت تعلم أن هذا ليس كل شيء
I did the breaststroke, and the butterfly
فعلت سباحة الصدر والفراشة
And the old Australian crawl
والزحف الأسترالي القديم
The old Australian crawl
الزحف الأسترالي القديم
This summer I swam in a public place
سبحت هذا الصيف في مكان عام
And a reservoir to boot
وخزان للإقلاع
At the latter I was informal
في الأخير كنت غير رسمي
at the former I wore my suit
في السابق ارتديت بدلتي
I wore my swimming suit
ارتديت بدلة السباحة الخاصة بي
*Banjo break*
*استراحة البانجو*
This summer I did swan-dives
هذا الصيف قمت بالغطس على البجع
And jack-knives for you all
وسكاكين جاك لكم جميعا
And once when you weren't looking
ومرة عندما لم تكن تنظر
I did a cannonball
لقد فعلت قذيفة مدفع
I did a cannonball
لقد فعلت قذيفة مدفع
This summer I went swimming
هذا الصيف ذهبت للسباحة
This summer I might've drowned
ربما غرقت هذا الصيف
But I held my breath and I kicked my feet
لكنني حبست أنفاسي وركلت قدمي
And I moved my arms around
وحركت ذراعي حولها
Moved my arms around
حركت ذراعي حولها
*Fiddle solo*
*عزف منفرد*
nd
الثانية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
