The Swimming Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Vetiver - Het zwemlied

by Vetiver

Vetiver - The Swimming Song songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

The Swimming Song - Vetiver
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Vetiver The Swimming Song

So this is a very simple song but a very emotional one, and the chords used in the song
Dit is dus een heel eenvoudig nummer, maar erg emotioneel, en de akkoorden die in het nummer worden gebruikt
are as follows. The progression never changes:
zijn als volgt. De voortgang verandert nooit:
Same progression for the rest of the song, listen to it to get the cues of when to
Dezelfde progressie voor de rest van het nummer, luister ernaar om aanwijzingen te krijgen over wanneer
change on certain words.
verandering op bepaalde woorden.
Lyrics:
Songtekst:
This summer I went swimming
Deze zomer ben ik gaan zwemmen
This summer I might've drowned
Deze zomer was ik misschien verdronken
But I held my breath and I kicked my feet
Maar ik hield mijn adem in en trappelde met mijn voeten
And I moved my arms around
En ik bewoog mijn armen rond
Moved my arms around
Bewoog mijn armen rond
This summer I swam in the ocean
Deze zomer heb ik in de oceaan gezwommen
Then I swam in a swimming pool
Toen ben ik in een zwembad gaan zwemmen
Salt my wounds, chlorine my eyes
Zout mijn wonden, chloor mijn ogen
I'm a self-destructive fool
Ik ben een zelfdestructieve dwaas
A self-destructive fool
Een zelfdestructieve dwaas
*Banjo break*
*Banjopauze*
This summer I did the backstroke
Deze zomer heb ik de rugslag gedaan
And you know that that's not all
En je weet dat dat nog niet alles is
I did the breaststroke, and the butterfly
Ik deed de schoolslag en de vlinderslag
And the old Australian crawl
En de oude Australische crawl
The old Australian crawl
De oude Australische crawl
This summer I swam in a public place
Deze zomer heb ik op een openbare plek gezwommen
And a reservoir to boot
En een reservoir om op te starten
At the latter I was informal
Bij dat laatste was ik informeel
at the former I wore my suit
bij de eerste droeg ik mijn pak
I wore my swimming suit
Ik had mijn zwempak aan
*Banjo break*
*Banjopauze*
This summer I did swan-dives
Deze zomer heb ik zwanenduiken gemaakt
And jack-knives for you all
En messen voor jullie allemaal
And once when you weren't looking
En een keer toen je niet keek
I did a cannonball
Ik heb een kanonskogel gedaan
I did a cannonball
Ik heb een kanonskogel gedaan
This summer I went swimming
Deze zomer ben ik gaan zwemmen
This summer I might've drowned
Deze zomer was ik misschien verdronken
But I held my breath and I kicked my feet
Maar ik hield mijn adem in en trappelde met mijn voeten
And I moved my arms around
En ik bewoog mijn armen rond
Moved my arms around
Bewoog mijn armen rond
*Fiddle solo*
*Viool solo*
nd
nl

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.