Wonder Why Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO II
CAPO II
INTRO (MAIN RIFF, played throughout the choruses and where stated)
INTRO (HAUPT-RIFF, gespielt während der Refrains und wo angegeben)
Play the riff twice alone, then play the following chords twice
Spielen Sie das Riff zweimal alleine und dann die folgenden Akkorde zweimal
One foot in
Einen Fuß drin
They'll fix you
Sie werden dich reparieren
One in nine, tell me
Einer von neun, sagen Sie es mir
when is this whole world
Wann ist diese ganze Welt?
gonna treat me kind
Ich werde mich freundlich behandeln
Can't live on
Kann nicht weiterleben
what's given
was gegeben ist
Mine's got tight, tell me
Meines ist eng geworden, sagen Sie es mir
When is this whole world
Wann ist diese ganze Welt
gonna treat me right
Ich werde mich richtig behandeln
The bank has what little
Die Bank hat was wenig
I'm able to keep
Ich kann es behalten
Sun's getting hotter
Die Sonne wird heißer
I no longer sleep.
Ich schlafe nicht mehr.
Well I stare out the window
Nun, ich starre aus dem Fenster
watch the night creep by
Beobachten Sie, wie die Nacht vorbeizieht
CHORUS (RIFF)
CHOR (RIFF)
Wonder if
Ich frage mich, ob
Wonder how
Ich frage mich, wie
I wonder why
Ich frage mich warum
Short dollars
Kurze Dollars
I'm spending.
Ich gebe aus.
My peace of mind, tell me
Mein Seelenfrieden, sag es mir
when is this whole world
Wann ist diese ganze Welt?
gonna treat me kind
Ich werde mich freundlich behandeln
Long hours
Lange Stunden
I've given
Ich habe gegeben
of my whole life, tell me
meines ganzen Lebens, sag es mir
When is this whole world
Wann ist diese ganze Welt
gonna do me right
werde es mir recht machen
RIFF+SOLO (4x)
RIFF+SOLO (4x)
Up ahead I kno-ow
Da vorne weiß ich es
there's a rocky road
Es gibt einen steinigen Weg
No complaint could ease the way it rides
Keine Beschwerde könnte das Fahrverhalten verbessern
Yet how far we are
Doch wie weit sind wir schon
from where we once stood high
von wo wir einst hoch standen
CHORUS (4x)
CHOR (4x)
Wonder if
Ich frage mich, ob
Wonder how
Ich frage mich, wie
I wonder why (I wonder, wonder why)
Ich frage mich, warum (ich frage mich, frage mich, warum)
OUTRO (ohooh why part) (4x, end on A)
OUTRO (Ohooh, warum Teil) (4x, Ende bei A)