Cinderella Liedtext Deutsche Übersetzung

Vince Gill – Aschenputtel

by Vince Gill

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vince Gill Cinderella

Say you're sorry while you still can
Sagen Sie, dass es Ihnen leid tut, solange Sie noch können
She came by my place again crying about you man
Sie kam wieder bei mir vorbei und weinte um dich, Mann
You should love her twice as much
Du solltest sie doppelt so sehr lieben
I tried to remember you're a friend
Ich habe versucht, mich daran zu erinnern, dass du ein Freund bist
But it's getting a little rough
Aber es wird langsam etwas rau
She's just tired of being Cinderella
Sie hat es einfach satt, Aschenputtel zu sein
She can't live that way no more
Sie kann so nicht mehr leben
She needs a little affection a little understanding
Sie braucht ein wenig Zuneigung, ein wenig Verständnis
You better be carefull cause the next time
Seien Sie beim nächsten Mal besser vorsichtig
She comes to my door
Sie kommt zu meiner Tür
She won't be Cinderela no more
Sie wird nicht mehr Aschenputtel sein
A tear drop trembles on her face
Eine Träne zittert auf ihrem Gesicht
Where that smile always was it seemed out of place
Wo immer dieses Lächeln war, schien es fehl am Platz zu sein
When I held her like a friend
Als ich sie wie eine Freundin hielt
I could feel the sweet beginning and taste the bitter end
Ich konnte den süßen Anfang spüren und das bittere Ende schmecken
She's just tired of being Cinderella
Sie hat es einfach satt, Aschenputtel zu sein
She can't live that way no more
Sie kann so nicht mehr leben
She needs a little affection a little understanding
Sie braucht ein wenig Zuneigung, ein wenig Verständnis
You better be carefull cause the next time
Seien Sie beim nächsten Mal besser vorsichtig
She comes to my door
Sie kommt zu meiner Tür
You'll be sorry
Es wird dir leid tun
It seems like it's always something with you
Es scheint, als ob es immer etwas mit dir gibt
And everybody's always wrong
Und jeder hat immer Unrecht
One of these nights
Eine dieser Nächte
You'll reach for the pillow she sleeps on
Du wirst nach dem Kissen greifen, auf dem sie schläft
She's gonna be gone
Sie wird weg sein
She's just tired of being Cinderella
Sie hat es einfach satt, Aschenputtel zu sein
She can't live that way no more
Sie kann so nicht mehr leben
She needs a little affection a little understanding
Sie braucht ein wenig Zuneigung, ein wenig Verständnis
You better be carefull cause the next time
Seien Sie beim nächsten Mal besser vorsichtig
She comes to my door
Sie kommt zu meiner Tür
You'll be sorry
Es wird dir leid tun

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.