Half a Chance كلمات أغنية ترجمة عربية

Give me half a chance to make you love me
أعطني نصف فرصة لأجعلك تحبني
Give me half a chance to make you stay
أعطني نصف فرصة لأجعلك تبقى
Give me half a chance before you leave me
أعطني نصف فرصة قبل أن تتركني
Half a chance before you turn and walk away
نصف فرصة قبل أن تتحول وتبتعد
I'm holding just like you told me
أنا متمسك تمامًا كما أخبرتني
I put my heart right on the line
لقد وضعت قلبي على المحك
You know your love it really sold me
أنت تعرف أن حبك باعني حقًا
But I never had the chance to make you mine
لكن لم تتح لي الفرصة أبدًا لأجعلك ملكًا لي
Give me half a chance to make you love me
أعطني نصف فرصة لأجعلك تحبني
Give me half a chance to make you stay
أعطني نصف فرصة لأجعلك تبقى
Give me half a chance before you leave me
أعطني نصف فرصة قبل أن تتركني
Half a chance before you turn and walk away
نصف فرصة قبل أن تتحول وتبتعد
You said you'd never say its over
قلت أنك لن تقول أن الأمر انتهى أبدًا
I guess my heart can't beat your pride
أعتقد أن قلبي لا يستطيع التغلب على كبرياءك
You said I'll always be your lover
قلت أنني سأكون حبيبك دائمًا
But your gone and my tears still haven't dried
ولكنك رحلت ودموعي لم تجف بعد
Give me half a chance to make you love me
أعطني نصف فرصة لأجعلك تحبني
Give me half a chance to make you stay
أعطني نصف فرصة لأجعلك تبقى
Give me half a chance before you leave me
أعطني نصف فرصة قبل أن تتركني
Half a chance before you turn and walk away
نصف فرصة قبل أن تتحول وتبتعد
Half a chance before you turn and walk away
نصف فرصة قبل أن تتحول وتبتعد
From Vince Gill "Turn Me Loose"
من فينس جيل "Turn Me Loose"
RCA Records 1984
سجلات RCA 1984