Half a Chance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Give me half a chance to make you love me
Daj mi połowę szansy, abyś mnie pokochał
Give me half a chance to make you stay
Daj mi połowę szansy, abyś został
Give me half a chance before you leave me
Daj mi pół szansy, zanim mnie opuścisz
Half a chance before you turn and walk away
Pół szansy, zanim się odwrócisz i odejdziesz
I'm holding just like you told me
Trzymam się tak jak mi mówiłeś
I put my heart right on the line
Położyłem swoje serce na szali
You know your love it really sold me
Wiesz, że twoja miłość naprawdę mnie przekonała
But I never had the chance to make you mine
Ale nigdy nie miałem szansy, abyś był mój
Give me half a chance to make you love me
Daj mi połowę szansy, abyś mnie pokochał
Give me half a chance to make you stay
Daj mi połowę szansy, abyś został
Give me half a chance before you leave me
Daj mi pół szansy, zanim mnie opuścisz
Half a chance before you turn and walk away
Pół szansy, zanim się odwrócisz i odejdziesz
You said you'd never say its over
Mówiłeś, że nigdy nie powiesz, że to koniec
I guess my heart can't beat your pride
Chyba moje serce nie jest w stanie pokonać twojej dumy
You said I'll always be your lover
Powiedziałeś, że zawsze będę twoim kochankiem
But your gone and my tears still haven't dried
Ale ciebie nie ma, a moje łzy wciąż nie wyschły
Give me half a chance to make you love me
Daj mi połowę szansy, abyś mnie pokochał
Give me half a chance to make you stay
Daj mi połowę szansy, abyś został
Give me half a chance before you leave me
Daj mi pół szansy, zanim mnie opuścisz
Half a chance before you turn and walk away
Pół szansy, zanim się odwrócisz i odejdziesz
Half a chance before you turn and walk away
Pół szansy, zanim się odwrócisz i odejdziesz
From Vince Gill "Turn Me Loose"
Od Vince'a Gilla „Turn Me Loose”
RCA Records 1984
RCA Records 1984