Bad Dream Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm living in a bad dream.
Ich lebe in einem bösen Traum.
They're supposed to be here by now
Sie sollten inzwischen hier sein
What the hell is taking them so long?
Warum zum Teufel brauchen sie so lange?
I parked the car just like they said
Ich habe das Auto genau wie gesagt geparkt
Now, I'm sitting, waiting for a bullet in my head
Jetzt sitze ich und warte auf eine Kugel in meinem Kopf
Chorus:
Chor:
I'm living in a bad dream
Ich lebe in einem bösen Traum
I'm living in a bad dream
Ich lebe in einem bösen Traum
I'm living in a bad dream gone bad
Ich lebe in einem schlechten Traum, der schlecht geworden ist
I'm living in a bad dream
Ich lebe in einem bösen Traum
I'm living in a bad dream
Ich lebe in einem bösen Traum
I'm living in a bad dream that's sad
Ich lebe in einem bösen Traum, der traurig ist
I'm supposed to be feeling better by now
Mittlerweile sollte es mir besser gehen
What the hell is taking me so long?
Warum zum Teufel brauche ich so lange?
I hit the vein just like they said
Ich habe den Nerv getroffen, genau wie sie es gesagt haben
Now, I'm sitting, waiting for a bell in my head
Jetzt sitze ich und warte auf eine Glocke in meinem Kopf
repeat Chorus:
Refrain wiederholen:
On a curve, lost control
In einer Kurve die Kontrolle verloren
On a cliff, lost control
Auf einer Klippe die Kontrolle verloren
This is not happening to me
Das passiert mir nicht
I say so
Ich sage es
I'm supposed to be a better person by now
Ich soll mittlerweile ein besserer Mensch sein
What the hell is taking me so long?
Warum zum Teufel brauche ich so lange?
Dying saviuors on some cross
Sterbende Retter an einem Kreuz
Now, I'm hoping and I'm praying that I'll nulify my losses
Jetzt hoffe und bete ich, dass ich meine Verluste zunichte machen werde
repeat chorus:
Refrain wiederholen:
repeat chorus:
Refrain wiederholen:
I'm living in a bad dream
Ich lebe in einem bösen Traum