Dating Days Versuri Traducere în Română
Violent Femmes - Zile de întâlniri
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/Main Bass Line:
Intro/Linie de bas principală:
Three women in thirty days
Trei femei în treizeci de zile
Tell me seriously
Spune-mi serios
Our dating days
Zilele noastre de întâlniri
Are over and done
S-au terminat
Are dead and gone
Sunt morți și plecați
Thirty women in three days
Treizeci de femei în trei zile
Tell me permanantly
Spune-mi permanent
Our dating days
Zilele noastre de întâlniri
Our dating days
Zilele noastre de întâlniri
It was fun, but now it's done
A fost distractiv, dar acum s-a terminat
Our dating days, was just a phase
Zilele noastre de întâlnire au fost doar o fază
Did you hear me, did you hear me clearly
M-ai auzit, m-ai auzit clar
It seems that no matter how much I drink
Se pare că indiferent cât de mult beau
I still seem to stay sober
Încă par să rămân treaz
It seems that no matter how young I am
Se pare că oricât de tânăr sunt
I seem to still feel older
Se pare că încă mă simt mai în vârstă
Three men are going to hell
Trei bărbați se duc în iad
Thirty women are going to jail
Treizeci de femei merg la închisoare
Jonah swore he swallowed the whale
Jonah a jurat că a înghițit balena
Thirty thirsty women
Treizeci de femei însetate
Are going to jail
Merg la închisoare
Three hundred women in three hours
Trei sute de femei în trei ore
Told me boy forget the flowers
Mi-a spus, băiete, uită de flori
Your dating days
Zilele tale de întâlnire
Your dating days
Zilele tale de întâlnire
Did you hear me clearly
M-ai auzit clar?
It seems that no matter how much I drink
Se pare că indiferent cât de mult beau
I still seem to stay sober
Încă par să rămân treaz
It seems that no matter how young I am
Se pare că oricât de tânăr sunt
I seem to still feel older
Se pare că încă mă simt mai în vârstă
Christ told a man called Legion
Hristos i-a spus unui om numit Legiune
Come into the fold and start preachin'
Vino în stâlp și începe să predici
Your devil days are over and gone
Zilele tale diavolului s-au terminat și au trecut
Your weary days are dead and done
Zilele tale obosite sunt moarte și gata
Your happiness has begun
Fericirea ta a început
It has begun, has begun
A început, a început
Did you hear me clearly
M-ai auzit clar?
Did you hear me clearly
M-ai auzit clar?
Did you hear me clearly
M-ai auzit clar?
Did you hear
Ai auzit
Did you hear me clearly
M-ai auzit clar?
Did you hear me clearly
M-ai auzit clar?
Did you hear me clearly
M-ai auzit clar?
Did you hear
Ai auzit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
