Don'€™t Start Me on the Liquor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Violent Femmes – Nie zaczynaj mnie od alkoholu

by Violent Femmes

Violent Femmes - Don'€™t Start Me on the Liquor tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Don'€™t Start Me on the Liquor - Violent Femmes
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Violent Femmes — Don'€™t Start Me on the Liquor

Intro:
Wprowadzenie:
ass
tyłek
Verse 1:
Werset 1:
Bass Line
Linia basu
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
I'll drink it all down straight
Wypiję to wszystko od razu
I'll make a toast to love
Wzniosę toast za miłość
But I drink the most
Ale piję najwięcej
When I got somebody to hate
Kiedy mam kogoś, kogo mogę nienawidzić
I'm an old man
Jestem starym człowiekiem
I got an old man's pain
Mam ból starego człowieka
Will the morning
Czy rano
Will the morning ever come again
Czy poranek kiedykolwiek jeszcze nadejdzie
Verse 2:
Werset 2:
Well, I'm likin' lickin' a lotta liquor
Cóż, lubię lizać dużo alkoholu
I'm drivin' down the drink
Popijam drinka
I'll take a toast to life
Wzniosę toast za życie
But I drink the most
Ale piję najwięcej
When my devil start to think
Kiedy mój diabeł zacznie myśleć
I'm an old man
Jestem starym człowiekiem
I got an old man's pain
Mam ból starego człowieka
Will the morning
Czy rano
Will the morning ever come again
Czy poranek kiedykolwiek jeszcze nadejdzie
Chorus:
Chór:
Oh, I could drink, drink, drink
Och, mógłbym pić, pić, pić
So I can't think, think, think
Więc nie mogę myśleć, myśleć, myśleć
I got a hope or a home
Mam nadzieję lub dom
In this life I'm all alone
W tym życiu jestem całkiem sam
On this long cold lonely
W tę długą, zimną samotność
G(with verse bass line)
G (z linią basu zwrotki)
night of fright
noc strachu
Followed by a lonely day
Potem następuje samotny dzień
'Til there's nothing left I can say
Dopóki nie pozostanie nic, co mogę powiedzieć
Except I didn't know I was sick
Tylko że nie wiedziałam, że jestem chora
And so I got sicker
I tak zachorowałam bardziej
He's a low down lying
On nisko kłamie
Peckerwood cotton picker
Zbieracz bawełny Peckerwood
Verse 3:
Werset 3:
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
I got nothing more to say
Nie mam nic więcej do powiedzenia
I had a little money
Miałem trochę pieniędzy
But it all flown away
Ale to wszystko odleciało
And I said oh man
A ja powiedziałem: och, stary
Oh, ain't that a shame
Och, czy to nie wstyd
Oh, I keep moanin', I keep moanin'
Och, ciągle jęczę, ciągle jęczę
Like I got an old man's pain
Jakbym cierpiał na ból starego człowieka
repeat Chorus:
powtórz refren:
Solo:
Solo:
solo over G
solo nad G
Bridge:
Most:
Don't
Nie
Don't start
Nie zaczynaj
Don't start me
Nie zaczynaj mnie
Don't start me on
Nie zaczynaj ode mnie
Don't start me on the
Nie zaczynaj mnie od
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
Don't start me on the liquor
Nie namawiaj mnie do alkoholu
Outro:
Zakończenie:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.