Don'€™t Start Me on the Liquor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Şiddetli Kadınlar - Beni İçkiye Başlatmayın

by Violent Femmes

Violent Femmes - Don'€™t Start Me on the Liquor şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Don'€™t Start Me on the Liquor - Violent Femmes
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Violent Femmes — Don'€™t Start Me on the Liquor

Intro:
Giriş:
ass
eşek
Verse 1:
Ayet 1:
Bass Line
Bas Hattı
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
I'll drink it all down straight
Hepsini direk içeceğim
I'll make a toast to love
Aşka kadeh kaldıracağım
But I drink the most
Ama en çok ben içiyorum
When I got somebody to hate
Nefret edecek biri bulduğumda
I'm an old man
ben yaşlı bir adamım
I got an old man's pain
Yaşlı bir adamın acısını yaşadım
Will the morning
sabah olur mu
Will the morning ever come again
Sabah bir daha gelecek mi?
Verse 2:
Ayet 2:
Well, I'm likin' lickin' a lotta liquor
Ben çok fazla likör yalamayı seviyorum
I'm drivin' down the drink
İçkiyi bitiriyorum
I'll take a toast to life
Hayata kadeh kaldıracağım
But I drink the most
Ama en çok ben içiyorum
When my devil start to think
Şeytanım düşünmeye başladığında
I'm an old man
ben yaşlı bir adamım
I got an old man's pain
Yaşlı bir adamın acısını yaşadım
Will the morning
sabah olur mu
Will the morning ever come again
Sabah bir daha gelecek mi?
Chorus:
Koro:
Oh, I could drink, drink, drink
Ah, içebilirim, içebilirim, içebilirim
So I can't think, think, think
Bu yüzden düşünemiyorum, düşünemiyorum, düşünemiyorum
I got a hope or a home
Bir umudum ya da bir evim var
In this life I'm all alone
Bu hayatta tamamen yalnızım
On this long cold lonely
Bu uzun soğuk yalnızlıkta
G(with verse bass line)
G (ayet bas çizgisiyle)
night of fright
korku gecesi
Followed by a lonely day
Sonrası yalnız bir gün
'Til there's nothing left I can say
Söyleyebileceğim hiçbir şey kalmayana kadar
Except I didn't know I was sick
Ama hasta olduğumu bilmiyordum
And so I got sicker
Ve böylece daha da hastalandım
He's a low down lying
O alçakta yatan biri
Peckerwood cotton picker
Peckerwood pamuk toplayıcı
Verse 3:
Ayet 3:
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
I got nothing more to say
söyleyecek başka bir şeyim yok
I had a little money
Biraz param vardı
But it all flown away
Ama hepsi uçup gitti
And I said oh man
Ve dedim ki ah dostum
Oh, ain't that a shame
Ah, bu çok yazık değil mi?
Oh, I keep moanin', I keep moanin'
Ah, inlemeye devam ediyorum, inlemeye devam ediyorum
Like I got an old man's pain
Sanki yaşlı bir adamın acısını çekiyormuşum gibi
repeat Chorus:
Koroyu tekrarla:
Solo:
Yalnız:
solo over G
G üzerinden solo
Bridge:
Köprü:
Don't
Yapma
Don't start
Başlatma
Don't start me
Beni başlatma
Don't start me on
Beni başlatma
Don't start me on the
Beni başlatmayın
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
Don't start me on the liquor
Beni içkiyle başlatma
Outro:
Çıkış:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.