Rubicon Letras Tradução em Português

Intro: Cm Cm Cm Ab
Introdução: Cm Cm Cm Ab
Verse 1:
Versículo 1:
Praying for myself. These thoughts I try to hide.
Orando por mim mesmo. Esses pensamentos eu tento esconder.
I have faith in me and hope this will survive.
Tenho fé em mim e espero que isso sobreviva.
But it's tearing me apart. I can't hear the words by which I guide.
Mas isso está me destruindo. Não consigo ouvir as palavras pelas quais me guio.
So I must ask again who will carry me.
Então devo perguntar novamente quem vai me carregar.
Verse 2:
Versículo 2:
I cannot deny that nothing can defend
Não posso negar que nada pode defender
from the helplessness that's cutting deep inside,
do desamparo que está cortando profundamente,
and I can't prevent the thought that nothing's real.
e não posso evitar o pensamento de que nada é real.
Seems I'm waiting years for this day to end.
Parece que estou esperando anos para esse dia acabar.
Verse 3:
Versículo 3:
The strength I need to feel, the pride inside of me,
A força que preciso sentir, o orgulho dentro de mim,
Are not there behind the face that's staring back at me.
Não estão atrás do rosto que está olhando para mim.
The anger and the pain of knowing where I am.
A raiva e a dor de saber onde estou.
I have come so far and I cannot return.
Cheguei tão longe e não posso voltar.
Chorus:
Refrão:
Nothing I can do that I have not done.
Nada que eu possa fazer que não tenha feito.
No words I can say. No truth left that I can see.
Não há palavras que eu possa dizer. Não sobrou nenhuma verdade que eu possa ver.
So must I let this end so everything falls apart.
Então devo deixar isso acabar para que tudo desmorone.
Before I live the life as I have always done.
Antes de viver a vida como sempre fiz.
Tell me what to do so I do nothing wrong.
Diga-me o que fazer para que eu não faça nada de errado.
Something I can hope for. Something real that I can see.
Algo que posso esperar. Algo real que eu possa ver.
So nothing falls apart. So that it does not end.
Então nada desmorona. Para que não acabe.
I cannot return. I can't start again.
Eu não posso voltar. Não posso começar de novo.
(Verse 2)
(Verso 2)
(Verse 1)
(Verso 1)
(Chorus)
(Refrão)
(Chorus)
(Refrão)