Helldorado كلمات أغنية ترجمة عربية

Helldorado - W.A.S.P.
هيلدورادو - W.A.S.P.
I hear the motor running
أسمع المحرك يعمل
Burning up the road
حرق الطريق
Tail-pipes-a-draggin'
مواسير الذيل في السحب
Fire in the smoke
نار في الدخان
And I say "Hell yeah!!"
وأنا أقول "الجحيم نعم!!"
I say "Hell yeah!!"
أقول "الجحيم نعم!!"
Ooh she's a monster
أوه إنها وحش
Take me on home
خذني إلى المنزل
This ain't no joyride
هذه ليست رحلة ممتعة
Do you wanna go?
هل تريد الذهاب؟
This ain't your Daddy's Oldsmobile, no no!
هذه ليست سيارة والدك أولدزموبيل، لا لا!
Take me to Hell
خذني إلى الجحيم
Cause I'm going there
لأنني سأذهب إلى هناك
Hot rods to Hell
قضبان ساخنة إلى الجحيم
Helldorado
هيلدورادو
Take me to Hell
خذني إلى الجحيم
I'm going where
انا ذاهب الى أين
The Devil's there
الشيطان هناك
In Helldorado
في هيلدورادو
I hear the beast a-coming
أسمع الوحش قادمًا
To get another load
للحصول على حمولة أخرى
Of fire and brimstone
من النار والكبريت
Do you wanna go?
هل تريد الذهاب؟
And I say - Hell yeah!!
وأقول -الجحيم نعم!!
I say - Hell yeah!!
أقول - الجحيم نعم !!
Ooh it's a monster
أوه إنه وحش
Rolling me (on) home
دحرجني (على) المنزل
This ain't no joyride
هذه ليست رحلة ممتعة
No, no oh
لا لا اه
Do we get a driver?
هل نحصل على سائق؟
You bet your ass we do!
أنت تراهن على مؤخرتك أننا نفعل ذلك!
Tonight - It's all over now
الليلة - انتهى كل شيء الآن
Ooh, Hell's just one mile down the road
أوه، الجحيم على بعد ميل واحد فقط من الطريق
Goodbye - it's all over now (so long)
وداعاً - لقد انتهى كل شيء الآن (لفترة طويلة)
My Helldorado's goin home
بلدي Helldorado هو الذهاب إلى المنزل
G (quiet)
جي (هادئ)
I hear the motor running
أسمع المحرك يعمل
Screaming off the road
الصراخ خارج الطريق
Tank's never empty
الخزان ليس فارغًا أبدًا
It fills up with souls
ويمتلئ بالنفوس
I hear the motor running
أسمع المحرك يعمل
Do you wanna go?
هل تريد الذهاب؟
This ain't no joyride
هذه ليست رحلة ممتعة
For me I'm going home
بالنسبة لي سأذهب إلى المنزل