Helldorado Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Helldorado - W.A.S.P.
Helldorado - W.A.S.P.
I hear the motor running
Słyszę pracę silnika
Burning up the road
Spalenie drogi
Tail-pipes-a-draggin'
Rury wydechowe-wleczone
Fire in the smoke
Ogień w dymie
And I say "Hell yeah!!"
A ja mówię: „Do diabła, tak!”
I say "Hell yeah!!"
Mówię: „Do diabła, tak!”
Ooh she's a monster
Och, ona jest potworem
Take me on home
Zabierz mnie do domu
This ain't no joyride
To nie jest żadna przejażdżka
Do you wanna go?
Czy chcesz iść?
This ain't your Daddy's Oldsmobile, no no!
To nie jest Oldsmobile twojego tatusia, nie, nie!
Take me to Hell
Zabierz mnie do piekła
Cause I'm going there
Bo tam idę
Hot rods to Hell
Gorące pręty do piekła
Helldorado
Helldorado
Take me to Hell
Zabierz mnie do piekła
I'm going where
Idę dokąd
The Devil's there
Diabeł tam jest
In Helldorado
W Helldorado
I hear the beast a-coming
Słyszę nadchodzącą bestię
To get another load
Aby zdobyć kolejny ładunek
Of fire and brimstone
Z ognia i siarki
Do you wanna go?
Czy chcesz iść?
And I say - Hell yeah!!
A ja mówię - Do diabła, tak!!
I say - Hell yeah!!
Mówię - cholera tak!!
Ooh it's a monster
Och, to potwór
Rolling me (on) home
Wozi mnie (w) domu
This ain't no joyride
To nie jest żadna przejażdżka
No, no oh
Nie, nie, och
Do we get a driver?
Czy dostaniemy kierowcę?
You bet your ass we do!
Założę się, że tak!
Tonight - It's all over now
Dziś wieczorem – To już koniec
Ooh, Hell's just one mile down the road
Och, piekło jest tylko milę stąd
Goodbye - it's all over now (so long)
Żegnaj - to już koniec (tak długo)
My Helldorado's goin home
Moje Helldorado wraca do domu
G (quiet)
G (cichy)
I hear the motor running
Słyszę pracę silnika
Screaming off the road
Krzycząc z drogi
Tank's never empty
Zbiornik nigdy nie jest pusty
It fills up with souls
Wypełnia się duszami
I hear the motor running
Słyszę pracę silnika
Do you wanna go?
Czy chcesz iść?
This ain't no joyride
To nie jest żadna przejażdżka
For me I'm going home
Dla mnie idę do domu