Things I Could Do Liedtext Deutsche Übersetzung

By Wade Bowen
Von Wade Bowen
There's a lot of things, that I could do tonight
Es gibt eine Menge Dinge, die ich heute Abend tun könnte
Call up some old friends, just to see if they're alright
Rufen Sie ein paar alte Freunde an, nur um zu sehen, ob es ihnen gut geht
I could read a book, maybe somethin by Louie Lamore
Ich könnte ein Buch lesen, vielleicht etwas von Louie Lamore
Oh but I don't feel like doin that at all
Oh, aber dazu habe ich überhaupt keine Lust
I could play guitar, maybe write a song
Ich könnte Gitarre spielen und vielleicht ein Lied schreiben
Somethin really inspirational that everybody could sing along
Etwas wirklich Inspirierendes, das jeder mitsingen konnte
I could build a fire, and watch it burn all night long
Ich könnte ein Feuer machen und zusehen, wie es die ganze Nacht brennt
Oh but I don't feel like doin that at all
Oh, aber dazu habe ich überhaupt keine Lust
Chorus:
Chor:
Yea I feel like lovin you
Ja, ich habe das Gefühl, dich zu lieben
I feel like holdin you close
Ich möchte dich festhalten
I feel like lookin in your eyes
Ich habe das Gefühl, in deine Augen zu schauen
Baby you're the one I want most
Baby, du bist derjenige, den ich am meisten will
So why can't I have you anymore
Warum kann ich dich also nicht mehr haben?
Why did you have to leave
Warum musstest du gehen
Why can't I pick up and just move on
Warum kann ich nicht weitermachen und einfach weitermachen?
I could smoke a cigarette, maybe drink a beer
Ich könnte eine Zigarette rauchen, vielleicht ein Bier trinken
Turn on the radio, see if they're playin somethin I wanna hear
Schalten Sie das Radio ein und schauen Sie, ob sie etwas spielen, das ich hören möchte
Try to find me a woman but everything just seems so hard
Versuchen Sie, eine Frau für mich zu finden, aber alles scheint so schwer zu sein
Cause I don't feel like doin anything at all
Weil ich überhaupt keine Lust habe, irgendetwas zu tun
There's a lot of things, that I could do tonight
Es gibt eine Menge Dinge, die ich heute Abend tun könnte
But I'm so heart broken doin nothin just feels so right
Aber ich bin so untröstlich, dass es sich einfach so richtig anfühlt, nichts zu tun
And I know it may sound crazy to just sit and listen to the rain fall
Und ich weiß, es mag verrückt klingen, einfach nur da zu sitzen und dem Regen zuzuhören
Cause I don't feel like doin anything at all
Weil ich überhaupt keine Lust habe, irgendetwas zu tun
No I don't feel like doin anything at all
Nein, ich habe überhaupt keine Lust, irgendetwas zu tun
No I don't feel like doin anything, anything at all
Nein, ich habe überhaupt keine Lust, irgendetwas zu tun