Mood Ring كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am7 C#7
المقدمة: Am7 C#7
I know nothing about this woman
لا أعرف شيئا عن هذه المرأة
Everything I do is wrong
كل ما أفعله خاطئ
And sometimes it's hard to fathom
وأحيانًا يكون من الصعب فهمه
Just what page she's on
فقط ما هي الصفحة التي هي عليها
I found a pretty little mood ring
لقد وجدت حلقة مزاجية صغيرة جدًا
At this local five and dime
في هذا الخمسة المحلية والدايم
It's gonna solve all my problems
سوف يحل كل مشاكلي
For a dollar ninety-nine
مقابل تسعة وتسعين دولارًا
If it turns black, I should turn back
إذا تحول إلى اللون الأسود، يجب أن أعود إلى الوراء
If it turns red, she likes what I said
إذا تحول إلى اللون الأحمر، فإنها تحب ما قلته
If it turns blue, I should leave her alone
إذا تحول إلى اللون الأزرق، يجب أن أتركها وحدها
If it turns green, she wants me I know
إذا تحول إلى اللون الأخضر، فهي تريدني أن أعرف
She wants me I know
إنها تريدني وأنا أعلم
I followed the instructions
لقد اتبعت التعليمات
Yeah, I read them word for word
نعم قرأتهم كلمة كلمة
I memorized the color chart
لقد حفظت مخطط الألوان
Cause I wanted to be sure
لأني أردت التأكد
I told her baby it's the thought that counts
أخبرتها يا صغيرتي أن الفكرة هي التي تهم
As I slipped it on her hand
كما انزلقت على يدها
Then I crossed my fingers
ثم عبرت أصابعي
With this ring I'll understand
مع هذا الخاتم سأفهم
If it turns black, I should turn back
إذا تحول إلى اللون الأسود، يجب أن أعود إلى الوراء
If it turns red, she likes what I said
إذا تحول إلى اللون الأحمر، فإنها تحب ما قلته
If it turns blue, I should leave her alone
إذا تحول إلى اللون الأزرق، يجب أن أتركها وحدها
If it turns green, she wants me I know
إذا تحول إلى اللون الأخضر، فهي تريدني أن أعرف
She wants me I know
إنها تريدني وأنا أعلم
Oh, all the things she's not saying
أوه، كل الأشياء التي لا تقولها
I'll Know
سأعرف
While the color is changing
بينما يتغير اللون
If it turns black, I should turn back
إذا تحول إلى اللون الأسود، يجب أن أعود إلى الوراء
If it turns red, she likes what I said
إذا تحول إلى اللون الأحمر، فإنها تحب ما قلته
If it turns blue, I should leave her alone
إذا تحول إلى اللون الأزرق، يجب أن أتركها وحدها
If it turns green, she wants me I know
إذا تحول إلى اللون الأخضر، فهي تريدني أن أعرف
She wants me I know
إنها تريدني وأنا أعلم