Trouble Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I wouldn't say I didn't see her comin
Onun geldiğini görmediğimi söyleyemem
A light that bright hard to miss in a place that dark
Bu kadar karanlık bir yerde kaçırılması zor bir ışık
She said yes to a drink, while her fingers fumbled
Parmakları beceriksizce dolaşırken bir içkiye evet dedi
With a cross on a chain that was swinging above her heart
Kalbinin üzerinde sallanan bir zincire bağlı bir haçla
When the morning sun set the midnight sky on fire
Sabah güneşi gece yarısı gökyüzünü ateşe verdiğinde
She left me like a thief not knowing what she took
Ne aldığını bilmeden beni bir hırsız gibi bıraktı
M
M
I wish trouble always looked that good
Keşke bela her zaman bu kadar güzel görünseydi
M
M
I wish trouble always looked that good
Keşke bela her zaman bu kadar güzel görünseydi
I was still a little nervous when I got the courage to call
Aramaya cesaret ettiğimde hala biraz gergindim
That bright red number she'd written on the back of my hand
Elimin üstüne yazdığı parlak kırmızı numara
A bottle of wine rode shotgun with a rose
Bir şişe şarap ve bir gülle av tüfeği
While I was drivin cross town, thinking bout turning back
Kasabayı geçerken geri dönmeyi düşünürken
Now there's a porch light burnin a hole right through my windshield
Şimdi ön camımın ortasında bir delik açan bir veranda ışığı var
There's a silhouette standing at the screen door waitin for me.
Tel kapının önünde beni bekleyen bir siluet var.
M
M
I wish trouble always looked that good
Keşke bela her zaman bu kadar güzel görünseydi
M
M
I wish trouble always looked that good
Keşke bela her zaman bu kadar güzel görünseydi
Now there's a million reason's not for me to go all in
Şimdi her şeyi göze almamam için milyonlarca neden var
Oh, but when she smiles I can't even think of one
Oh, ama o gülümsediğinde aklıma bir tane bile gelmiyor
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla