October Skies Liedtext Deutsche Übersetzung

chaoticviews@msn.com for ?s
chaoticviews@msn.com für ?s
Autumn brings a song I sing so desperately
Der Herbst bringt ein Lied, das ich so verzweifelt singe
These shattered dreams
Diese zerbrochenen Träume
From broken wings of love
Von gebrochenen Flügeln der Liebe
October skies and city lights were all a blur
Der Oktoberhimmel und die Lichter der Stadt waren verschwommen
And high tide came washing them away
Und die Flut spülte sie weg
I said
Ich sagte
(Chorus)
(Chor)
Alright, alright, alright
In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
You make the calls tonight
Du machst die Anrufe heute Abend
I surrender, this is for real
Ich gebe auf, das ist echt
Church bells ring
Kirchenglocken läuten
the North Star seems so far from me
Der Nordstern scheint so weit von mir entfernt zu sein
The costal planes is where my shame shall lay
In den Küstenebenen wird meine Schande liegen
Autumn trees they shed their leaves
Herbstbäume werfen ihre Blätter ab
to live again
wieder leben
The cold air brings clarity to me...yeah
Die kalte Luft bringt mir Klarheit...ja
I said
Ich sagte
(Chorus)
(Chor)
I, I've been running to nowhere
Ich bin ins Nirgendwo gerannt
And I, I feel something's getting clear oohhh
Und ich habe das Gefühl, dass etwas klar wird, oohhh
(solo)
(solo)
|--------| or something like that
|--------| oder so ähnlich
(chorus)
(Chor)