Always Be With You 歌詞 日本語訳
車の上を歩く - いつもあなたと一緒に
Walking on Cars - Always Be With You の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
If this is what you want then why didn't you say
それがあなたが望んでいることなら、なぜ言わなかったのですか
You didn't wave goodbye now you're gone away
あなたは手を振ってさよならをしなかった、もうあなたは去ってしまった
I'll always be with you
私はいつもあなたと一緒にいます
Yeah, I'll always be with you
そう、いつも一緒にいるよ
What you had in mind didn't go to plan
あなたが考えていたことは計画通りに行かなかった
First you learned to walk, oh that's when you ran
最初にあなたは歩くことを学びました、ああ、それはあなたが走ったときです
You said I'll always be with you
いつも一緒にいるって言ったね
Yeah, I'll always be with you
そう、いつも一緒にいるよ
Fm Gm'
Fm Gm'
Is it home somewhere you call your own,
ここは自分の家と呼べる場所ですか?
Are you happy now? Just know
あなたは今幸せですか?ただ知っておいてください
That I'll always be with you (You're far from me)
私はいつもあなたと一緒にいます(あなたは私から遠く離れています)
Gm' Am
うーん、アム
Yeah, I'll always be with you (You're far from me)
そう、いつも一緒にいるよ(あなたは私から遠く離れている)
Gm'- Fm
Gm'-Fm
With you (You're far from me)
あなたと一緒に (あなたは私から遠く離れています)
Gm' Fm Gm'
Gm' Fm Gm'
Why did you take me with you? (You're far from me)
なぜ私を連れて行ったのですか? (あなたは私から遠く離れています)
Am Gm'
ああ、Gm」
Please don't you reach me I know that you can
連絡しないでください、できることはわかっています
Am Gm' Fm
Am Gm' Fm
If it's been for me I know that I'll always be with you (You're far from me)
もしそれが私のためなら、私はいつもあなたと一緒にいると知っています(あなたは私から遠く離れています)
Gm' Fm Gm'-
Gm' Fm Gm'-
Yeah, I'll always be with you (You're far from me)
そう、いつも一緒にいるよ(あなたは私から遠く離れている)
Send me a wish or give me a sign
願い事を送ってください、またはサインをください
Even though you're gone I'll always call you mine
たとえあなたがいなくなっても、私はいつもあなたを私のものと呼びます
You said I'll always be with you
いつも一緒にいるって言ったね
Said I'll always be with you
いつも一緒にいるって言った
I saved you a seat on the bigger* line *Not sure what he says here but lyric sites
大きいほうの * 列の席を確保しておきました *彼がここで何を言っているかはわかりませんが、歌詞サイト
Am say it's "bigger". I disagree so if you know
「大きい」と言えます。私は同意しませんので、ご存知であれば
As it goes around about a thousand times what it is then please comment or mail me :)
それは実際の約1,000倍にもなっているので、コメントするか私にメールしてください:)
You said I'll always be with you
いつも一緒にいるって言ったね
You said I'll always be with you
いつも一緒にいるって言ったね
Fm Gm' Fm
FmGm'Fm
Is it home somewhere you call your own,
ここは自分の家と呼べる場所ですか?
Are you happy now? Just know
あなたは今幸せですか?ただ知っておいてください
That I'll always be with you (You're far from me)
私はいつもあなたと一緒にいます(あなたは私から遠く離れています)
Gm' Am
うーん、アム
Yeah, I'll always be with you (You're far from me)
そう、いつも一緒にいるよ(あなたは私から遠く離れている)
Gm' - Fm
Gm' - Fm
With you (You're far from me)
あなたと一緒に (あなたは私から遠く離れています)
Gm' Fm Gm'
Gm' Fm Gm'
Why did you take me with you? (You're far from me)
なぜ私を連れて行ったのですか? (あなたは私から遠く離れています)
Am Gm'
ああ、Gm」
Please don't you reach me I know that you can
連絡しないでください、できることはわかっています
Am Gm' Fm
Am Gm' Fm
If it's been for me I know that I'll always be with you (You're far from me)
もしそれが私のためなら、私はいつもあなたと一緒にいると知っています(あなたは私から遠く離れています)
Gm' Fm
Gm'Fm
Yeah, I'll always be with you (You're far from me)
そう、いつも一緒にいるよ(あなたは私から遠く離れている)
Gm' Am
うーん、アム
With you
あなたと一緒に
Am - Gm' - Am - Fm
Am - Gm' - Am - Fm
Bridge (Middle 8)
橋(中8)
Gm' Fm
Gm'Fm
And it's alright you didn't shine
そして、大丈夫、あなたは輝いていませんでした
Am - Gm'
ああ、うーん」
But I will always call you mine
でも、私はいつもあなたを私のものと呼びます
Oh it's a lie you didn't shine
ああ、君が輝いていなかったのは嘘だよ
Am-Gm'
うーん」
I thought this would make things better
これで事態は良くなるだろうと思った
Gm'-Fm
Gm'-Fm
I thought this would make things better
これで事態は良くなるだろうと思った
Am-Gm' Gm' - Fm
Am-Gm' Gm' - Fm
I thought this would make things better
これで事態は良くなるだろうと思った
Please don't you reach me I know that you can
連絡しないでください、できることはわかっています
If it's been for me I know that I'll always be with you (You're far from me)
もしそれが私のためなら、私はいつもあなたと一緒にいると知っています(あなたは私から遠く離れています)
Gm' Am
うーん、アム
Yeah, I'll always be with you (You're far from me)
そう、いつも一緒にいるよ(あなたは私から遠く離れている)
Gm' - Fm
Gm' - Fm
With you (You're far from me)
あなたと一緒に (あなたは私から遠く離れています)
Gm'- Fm
Gm'-Fm
Why did you take me with you? (You're far from me)
なぜ私を連れて行ったのですか? (あなたは私から遠く離れています)
Gm'-Am Gm'
Gm'-Am Gm'
Please don't you reach me I know that you can
連絡しないでください、できることはわかっています
Am Gm' Fm
Am Gm' Fm
If it's been for me I know that I'll always be with you (You're far from me)
もしそれが私のためなら、私はいつもあなたと一緒にいると知っています(あなたは私から遠く離れています)
Gm'' Fm
Gm''Fm
Yeah, I'll always be with you (You're far from me)
そう、いつも一緒にいるよ(あなたは私から遠く離れている)
Gm'
うーん
With you
あなたと一緒に
Outro Am - Gm' - Am - Gm' - Fm - Gm' - Fm - Gm' - Am
アウトロ Am - Gm' - Am - Gm' - Fm - Gm' - Fm - Gm' - Am
Yeah I'll always be with you
そう、いつも一緒にいるよ
Riff:
リフ:
Chords: *Play Pre-Chorus chords as full
コード: *プリコーラスのコードをフルで演奏します
Am Fm Gm Gm' (' represents half beat) Fm Gm
Am Fm Gm Gm' (' は半拍) Fm Gm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
