An Idea About Mary Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wallis Bird - An idea about Mary
Ptak Wallis - Pomysł na Maryję
email morthel@hotmail.com with corrections if you find any errors.
wyślij e-mail na adres morthel@hotmail.com z poprawkami, jeśli znajdziesz jakieś błędy.
Mystery chord (marked as ?)= 200230
Tajemniczy akord (oznaczony jako?) = 200230
Intro:
Wprowadzenie:
Em Bm G ? G G/A
Em Bm G? G G/A
VERSE:
WERSET:
A sailor a sailor did drown my heart
Żeglarz, marynarz, utopił moje serce
because of your thunderous wave goodbye
z powodu twojej grzmiącej fali pożegnalnej
and I never saw you sleeping
i nigdy nie widziałem cię śpiącego
in your matching shoes
w pasujących butach
So a part of me still thinks you're alive
Więc część mnie nadal myśli, że żyjesz
BRIDGE:
MOST:
and if my mam is feeling better
i czy moja mama czuje się lepiej
we'll take some sandwiches for the road
weźmiemy kanapki na drogę
and we'll drive into the lights on the way home
i w drodze do domu wjedziemy pod światła
and my dad talks about the weather
i mój tata rozmawia o pogodzie
says 'the arse is falling out of the sky'
mówi: „tyłek spada z nieba”
the day that mary died Oooh
dzień, w którym zmarła Mary, Oooh
CHORUS:
CHÓR:
Oh lover! I've got plenty
Och, kochanie! Mam mnóstwo
so why do I feel like
więc dlaczego mam ochotę
I've got nothing
Nie mam nic
oh lover! i'm so empty - who am I now?
och, kochanie! jestem taki pusty - kim teraz jestem?
tell me who i'm going to be
powiedz mi, kim będę
or just give me back me
albo po prostu mnie oddaj
Em Bm G ? G G/A
Em Bm G? G G/A
VERSE:
WERSET:
My saviour is braver than I can be
Mój wybawiciel jest odważniejszy niż ja
taking all the weapons out of my mind
usuwając całą broń z mojego umysłu
and I sing for my supper but I sing for me
i śpiewam dla mojej wieczerzy, ale śpiewam dla siebie
so a part of me is aching to survive
więc część mnie pragnie przetrwać