In dictum Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wallis Bird - In Dictum
Wallis Kuşu - Sözde
-- E-mail: Momro123@gmail.com
-- E-posta: Momro123@gmail.com
-- Tuning: Standard
-- Ayarlama: Standart
-- used Chordify.com for advise :-)
-- tavsiye için Chordify.com'u kullandım :-)
apo
apo
6th
6.
hords
ordular
D/F#: 200232 || Am/C: x32210
D/F#: 200232 || Am/C: x32210
Well I'll tell you the truth
Peki sana gerçeği söyleyeceğim
As I only do my friend
Sadece arkadaşıma yaptığım gibi
I'll be living my youth
Gençliğimi yaşayacağım
As I live till my end my friend
Sonuma kadar yaşadığım sürece dostum
Pre-horus
Horus öncesi
I've been battered and bruised
Hırpalandım ve yaralandım
But it's only a few that have stayed or left
Ama sadece birkaçı kaldı ya da gitti
And that's nothing a hammer
Ve bu bir çekiç değil
A nail or my mind couldn't cure
Bir çivi ya da aklım iyileştiremedi
But I've left people hang
Ama insanları askıda bıraktım
On a stick or a word
Bir sopa ya da bir kelime üzerinde
If their grip grew tight
Eğer tutuşları sıkılaşırsa
All the bottles, the battles
Bütün şişeler, savaşlar
The beds that I've shared they're all mine
Paylaştığım yatakların hepsi benim
horus
horus
But the more you hold on to me
Ama bana ne kadar çok tutunursan
The less you can have of me
Benden ne kadar az şey alabilirsen
The more you hold on to me
Bana ne kadar çok tutunursan
The less I am yours to keep
Ne kadar az senin olursam olayım
Well I'll tell you the truth
Peki sana gerçeği söyleyeceğim
If that's what you want my friend
eğer istediğin buysa dostum
Sometimes being a friend
Bazen arkadaş olmak
Is not saying a word my friend
Tek kelime söylemiyorum arkadaşım
Pre-horus
Horus öncesi
I've been shattered and shoved
Paramparça oldum ve itildim
And I shattered and shoved
Ve paramparça edip ittim
But my mind is clear
Ama zihnim açık
And I've chosen my women, my men
Ve kadınlarımı, erkeklerimi seçtim
And I've chosen my fears
Ve ben korkularımı seçtim
But I've loved you with the marrow
Ama ben seni iliğimle sevdim
That fills up my bones and I always will
Bu kemiklerimi dolduruyor ve her zaman dolduracağım
If you are with me or not
benimle olsan da olmasan da
All depends if you hold me too near
Her şey beni çok yakın tutmana bağlı
horus
horus
But the more you hold on to me
Ama bana ne kadar çok tutunursan
The less you can have of me
Benden ne kadar az şey alabilirsen
The more you hold on to me
Bana ne kadar çok tutunursan
The less I am yours to keep
Ne kadar az senin olursam olayım
The more you hold on to me
Bana ne kadar çok tutunursan
The less I am yours to keep
Ne kadar az senin olursam olayım
The more you hold on to me
Bana ne kadar çok tutunursan
The less I am yours or me
Ne kadar az seninim ya da ben
There are devils inside
İçeride şeytanlar var
That I am not afraid to meet
Tanışmaktan korkmadığımı
There are devils outside
Dışarıda şeytanlar var
But I am not ashamed to be
Ama olmaktan utanmıyorum
But the more you hold on to me
Ama bana ne kadar çok tutunursan
Yeah the more you hold on to me
Evet bana ne kadar çok tutunursan
I will try not to leave
ayrılmamaya çalışacağım