Nothing Hurts 歌詞 日本語訳

It was a mistake for me to call you
あなたに電話したのは間違いでした
When I knew what I'd do
自分が何をするか分かっていたとき
I felt it every day
毎日感じていました
Since I was in your space
あなたの空間にいたときから
And I cannot stop myself from thinking
そして私は自分自身の考えを止めることができません
Of all the ways I'm wrong
あらゆる点で私は間違っています
There's truth to some cliches
いくつかの決まり文句にも真実がある
I prove they're all the same
それらはすべて同じであることを証明します
And I can tell myself that nothing hurts
そして、何も痛くないと自分に言い聞かせることができます
That I don't need to sing
歌う必要がないということ
And I can tell myself that you can't feel
そして、あなたは感じられないと自分に言い聞かせる
That you can't think of me
あなたが私のことを考えられないということ
But to force some understanding
しかし、理解を強制するには
(?) my side
(?) 私の側
And you're struggling (?)
そして苦労してる（？）
It is a mistake for me to call her
私が彼女に電話するのは間違いです
When I want more than you
あなた以上のものを望むとき
I feel it every day
毎日感じています
Since I've been in your face
私があなたの前にいたときから
And I cannot stop myself from thinking
そして私は自分自身の考えを止めることができません
Of all the ways I'm wrong
あらゆる点で私は間違っています
But I move ahead each day
でも私は毎日前に進んでいます
And I will not be the same
そして私は同じではなくなる
I move ahead each day
私は毎日前に進んでいます
And I will not be the same
そして私は同じではなくなる