Scumbag Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Headlocked in this Hollywood armpit
Bu Hollywood koltukaltında başı kilitli
Pushed along by ego driven bullsh*t
Ego güdümlü saçmalıklar tarafından itildi
Dreaming of another place where I can ease my mind
Aklımı rahatlatabileceğim başka bir yerin hayalini kuruyorum
The weather's always perfect here but I don't see the sunshine
Burada hava her zaman mükemmeldir ama güneş ışığını göremiyorum
And I'm not blind
Ve ben kör değilim
horus
horus
I've been chasing that old story: rags to riches
O eski hikayenin peşindeydim: paçavradan zenginliğe
Forgetting I've had riches to begin with
Başlangıçta zenginliklerimin olduğunu unutuyorum
I was a good man in my good ol' days
İyi günlerimde iyi bir adamdım
But now it seems them good old days are done
Ama artık eski güzel günler geride kalmış gibi görünüyor
The less I see my family, the more of a f**king scumbag I become
Ailemi ne kadar az görürsem, o kadar çok pisliğin teki oluyorum
Before I asked you for your name
Sana adını sormadan önce
I would probably ask you if you had cocaine
Muhtemelen sana kokain olup olmadığını sorardım
The f**k I care about your life; I only care about mine
Senin hayatını ne kadar önemsiyorum; Ben sadece benimkiyle ilgileniyorum
You ain't no potential wife; I'll only see you one time
Sen potansiyel bir eş değilsin; Seni sadece bir kez göreceğim
So let's get high
O halde hadi yükselelim
horus
horus
I've been f**king with too many different b**ches
Çok fazla farklı sürtükle seviştim
Calling women b**ches to begin with
Başlangıçta kadınlara sürtük demek
I was a good man in my good ol' days
İyi günlerimde iyi bir adamdım
But now it seems them good old days are done
Ama artık eski güzel günler geride kalmış gibi görünüyor
The less I see my family, the more of a f**king scumbag I become
Ailemi ne kadar az görürsem, o kadar çok pisliğin teki oluyorum
us4
us4
My life ain't over, not just yet
Hayatım bitmedi, henüz değil
But it's much too late for me to not regret
Ama pişman olmamak için artık çok geç
The days and nights I've wasted, how I've spent my borrowed time
Boşa harcadığım günler ve geceler, ödünç alınmış zamanımı nasıl harcadım
I wasn't raised to be so empty, selfish and unkind
Bu kadar boş, bencil ve kaba biri olarak yetiştirilmedim
I don't know why
Nedenini bilmiyorum
horus
horus
If I knew God I'd ask him for forgiveness
Eğer Tanrı'yı bilseydim ondan af dilerdim
And why he even put me here to begin with
Ve neden beni buraya koyduğunu da
I was a good man in my good ol' days
İyi günlerimde iyi bir adamdım
But now it seems them good old days are done
Ama artık eski güzel günler geride kalmış gibi görünüyor
The less I see my family, the more of a f**king scumbag I become
Ailemi ne kadar az görürsem, o kadar çok pisliğin teki oluyorum