Christina Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: C
INTRO: C
#1.
#1.
Their eyes were upon you as they sat there
Hun ogen waren op jou gericht terwijl ze daar zaten
drinking.
drinken.
Their hands reach up for you with lust in
Hun handen reiken naar je met lust erin
their hearts.
hun hart.
As you dance away I know just what they're
Terwijl jij weg danst, weet ik precies wat ze zijn
thinking.
denken.
As I watch them watch you it just tears me
Terwijl ik kijk hoe ze naar jou kijken, scheurt het me gewoon
apart.
uit elkaar.
CHORUS:
CHORUS:
Dance while my heart breaks, Christina.
Dans terwijl mijn hart breekt, Christina.
Dance to the strings of your shame and my
Dans op de snaren van jouw schaamte en die van mij
sorrow.
verdriet.
I'll take you home when it's over, to dream
Ik neem je mee naar huis als het voorbij is, om te dromen
all the dreams of a bright tomorrow.
alle dromen van een stralende toekomst.
INTERLUDE: C
INTERLUDE: C
#2.
#2.
Your eyes flash at them and the crowd all
Je ogen flitsen naar hen en naar de hele menigte
goes wild.
gaat wild.
To them you're just a woman to go with their
Voor hen ben je gewoon een vrouw die met hen meegaat
wine.
wijn.
I look at you and all I can see is a child.
Ik kijk naar jou en het enige wat ik zie is een kind.
Hating the world makes you old before your time.
Het haten van de wereld maakt je oud vóór je tijd.
CHORUS:
CHORUS:
Dance while my heart breaks, Christina.
Dans terwijl mijn hart breekt, Christina.
Dance to the strings of your shame and my
Dans op de snaren van jouw schaamte en die van mij
sorrow.
verdriet.
I'll take you home when it's over, to dream
Ik neem je mee naar huis als het voorbij is, om te dromen
all the dreams of a bright tomorrow.
alle dromen van een stralende toekomst.
CHORUS:
CHORUS:
Dance while my heart breaks, Christina.
Dans terwijl mijn hart breekt, Christina.
Dance to the strings of your shame and my
Dans op de snaren van jouw schaamte en die van mij
sorrow.
verdriet.
I'll take you home when it's over, to dream
Ik neem je mee naar huis als het voorbij is, om te dromen
all the dreams of a bright tomorrow..(Fade.)
alle dromen van een stralende morgen..(vervagen.)