Ivory Tower Songtekst Nederlandse Vertaling

performed by Waylon Jennings.
uitgevoerd door Waylon Jennings.
Verse 1:
Vers 1:
I've been a believer in many things
Ik heb in veel dingen geloofd
I've past a sign post or two
Ik ben een paar wegwijzers gepasseerd
I never could see why the bad folks won't change
Ik heb nooit begrepen waarom de slechte mensen niet zouden veranderen
Or why the good ones want to
Of waarom de goeden dat willen
Verse 2:
Vers 2:
Everyone's left us alone to our ways
Iedereen heeft ons met rust gelaten
Thinking we might have been right
Ik dacht dat we misschien gelijk hadden
But i'm not so fond of this being alone
Maar ik ben er niet zo dol op dat ik alleen ben
Especially this time of night
Vooral deze tijd van de nacht
Chorus:
refrein:
Here we are in our ivory tower
Hier zijn we in onze ivoren toren
All our fears left behind
Al onze angsten achtergelaten
Looking on down from our ivory tower
Kijkend naar beneden vanuit onze ivoren toren
Like everyone else has lost their mind
Zoals iedereen zijn verstand heeft verloren
Verse 3:
Vers 3:
I've tried to look to myself for my strength
Ik heb geprobeerd naar mezelf te kijken voor mijn kracht
Look to a song for release
Kijk naar een nummer dat wordt uitgebracht
Kept all the people i could at arms lentgh
Ik hield alle mensen die ik kon onder de arm
The ones that i never could please
Degenen die ik nooit zou kunnen plezieren
Verse 4:
Vers 4:
I've been refining the way that i feel
Ik heb de manier waarop ik me voel verfijnd
Towards all the ones who are near
Tegen allen die dichtbij zijn
I've been refining the way that i look
Ik heb de manier waarop ik eruit zie verfijnd
For all the women for years
Voor alle vrouwen al jaren
Chorus (x2).
Koor (x2).
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
Met dank aan David M. Potter (dmp12@cornell.edu) voor de teksten.
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/waylon.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/waylon.html