When I Get Big Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
I might drive a truck,i might drive a train
S-ar putea să conduc un camion, s-ar putea să conduc un tren
I might sail a boat or fly an airplane
S-ar putea să navighez cu o barcă sau să zbor cu un avion
Might take a rocket ship to the moon
S-ar putea să ducă o rachetă pe Lună
I'm growin' pretty fast so it might be soon
Cresc destul de repede, așa că s-ar putea să fie în curând
Chorus:
Refren:
When i get big,when i get big
Când devin mare, când devin mare
That's what i'm gonna do when i get big
Asta o să fac când voi fi mare
Verse 2:
Versetul 2:
Someday i'll leave Mom and Dad all alone
Într-o zi îi voi lăsa pe mama și pe tata singuri
Make a lot of money then come back home
Câștigă mulți bani apoi întoarce-te acasă
I'll buy everybody everything they like
Voi cumpăra tuturor tot ce le place
And even buy myself a brand new bike
Și chiar îmi cumpăr o bicicletă nouă
Chorus.
Refren.
Verse 3:
Versetul 3:
I might be President and stop all the wars
S-ar putea să fiu președinte și să opresc toate războaiele
And make people happy wherever they are
Și fă oamenii fericiți oriunde s-ar afla
Protect all the animals,the dolphins and the whales
Protejați toate animalele, delfinii și balenele
If people try to hurt 'em i'll put 'em in jail
Dacă oamenii încearcă să-i rănească, îi voi băga în închisoare
Chorus (x3).
Refren (x3).
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html