Friday and Saturday Night Versuri Traducere în Română

Wayne Hancock - Friday And Saturday Night
Wayne Hancock - Vineri și sâmbătă seara
Well me and my babys gonin out on the town
Ei bine, eu și copiii mei mergem în oraș
Worried about nothin gonna lay some money down
Îngrijorat că nimic nu va pune niște bani jos
Shes my honky lovin baby Im her man
Ea este copilul meu iubit, sunt bărbatul ei
Were goin juke joint jumpin just as fast as we can.
Mergeam să săriți cât de repede putem.
Chorus:
Refren:
Shes my baby my honey lovin baby
Ea este copilul meu, iubitul meu iubit
She always treats me right
Ea mă tratează întotdeauna corect
Thats why I like to take her out dancin
De aceea îmi place să o scot la dans
Every Friday And Saturday Night.
În fiecare vineri și sâmbătă seara.
Early Sunday mornin around half past four
Duminica dimineata devreme pe la patru si jumatate
Me and my baby come a walkin through the door
Eu și copilul meu intrăm pe ușă
Both of us so tired were about to fall down
Amândoi atât de obosiți eram pe punctul de a cădea
Been out there all night tearin up the town.
Am fost acolo toată noaptea dărâmând orașul.
Chorus:
Refren:
Ive been to Memphis, Memphis, Tennessee
Am fost în Memphis, Memphis, Tennessee
Down through Louisiana, down in New Orleans
Jos prin Louisiana, jos în New Orleans
Ive met a lot of cats that like to swing and rock
Am întâlnit o mulțime de pisici cărora le place să se balanseze și să leagăne
My gal jumps down when they play bee bop.
Fata mea sare jos când joacă bee bop.
Chorus:
Cor: