Closer Look Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

*No Capo*
*Kapo yok*
(INTRO)
(GİRİŞ)
(VERSE)
(AYET)
Something happened today, I had a revelation,
Bugün bir şey oldu, bir aydınlanma yaşadım.
I realized you haven??t crossed my mind,
Aklımdan geçmediğini fark ettim
it strikes me as odd how your glorification
senin bu kadar yüceltilmesi bana tuhaf geliyor
implies that you??re one of a kind
senin türünün tek örneği olduğunu ima ediyor
(INTERLUDE)
(ARALIK)
(VERSE)
(AYET)
You??re all I despise wrapped into one,
Sen, tek bir şeye sarılmış, nefret ettiğim tek şeysin
you play the victim while holding the gun,
silahı tutarken kurbanı oynuyorsun,
but last time I checked I haven??t lost sleep,
ama en son kontrol ettiğimde uykumu kaybetmemiştim.
over the fact the way you act just makes no sense to me
davranış şeklinin bana hiçbir anlam ifade etmediği gerçeği üzerine
(PRE-CHORUS)
(ÖN KORO)
Push the world away,
Dünyayı uzaklaştır,
I hope you feel strong,
Umarım kendini güçlü hissedersin
when you leave this place
burayı terk ettiğinde
they won??t remember you??re gone
seni hatırlamayacaklar mı? gittiler
(CHORUS)
(KORO)
We??re all the same, we all feel pain,
Hepimiz aynıyız, hepimiz acı hissediyoruz,
this life can sometimes bring,
bu hayat bazen şunu getirebilir,
maybe one day, you??ll finally see,
belki bir gün sonunda göreceksin
you??re no different than me
benden farklı değilsin
no different than me
benden farklı değil
Your head??s in a place, where sky and clouds meet,
Kafan gökyüzüyle bulutların buluştuğu yerde,
you wear a crown of ego and every word you speak,
bir ego tacı takıyorsun ve söylediğin her kelime,
is all about the latest trends and how you??re so against it,
tamamen son trendlerle ilgili ve siz buna nasıl bu kadar karşısınız,
to act that way is so cliche??, and your neck deep in it
bu şekilde davranmak çok klişe??, ve senin boynun buna iyice saplanmış durumda
(CHORUS)
(KORO)
We??re all the same, we all feel pain,
Hepimiz aynıyız, hepimiz acı hissediyoruz,
this life can sometimes bring,
bu hayat bazen şunu getirebilir,
maybe one day, you??ll finally see,
belki bir gün sonunda göreceksin
you??re no different than me
benden farklı değilsin
no different than me
benden farklı değil
(OUTRO)
(OUTRO)
You??re no different than me
Sen benden farklı değilsin
You??re no different than me
Sen benden farklı değilsin