English Sweetheart Paroles Traduction Française

An American boy met an English girl
Un garçon américain a rencontré une fille anglaise
Far out across the sea
Loin de l'autre côté de la mer
They laughed and loved and lived each day
Ils ont ri, aimé et vécu chaque jour
Their life was full of glee
Leur vie était pleine de joie
They knew someday he must return
Ils savaient qu'un jour il devait revenir
To his native family
À sa famille natale
When it came and the aye was nigh
Quand c'est arrivé et que l'oui était proche
These words he heard her say
Ces mots qu'il l'entendit dire
Please dont leave me here to cry
S'il te plaît, ne me laisse pas pleurer ici
I watch as sweethearts flee
Je regarde les amoureux fuir
Seems so hard for us to part
Il semble si difficile pour nous de nous séparer
And leave me here to grieve
Et laisse-moi ici pour pleurer
Though I know you must return
Même si je sais que tu dois revenir
To your native family
À ta famille natale
Tell me that you love me dear
Dis-moi que tu m'aimes chérie
And will return someday
Et je reviendrai un jour
He kissed her then he said goodbye
Il l'a embrassée puis il lui a dit au revoir
And slowly walked away
Et s'éloigna lentement
He could not bear to see her cry
Il ne pouvait pas supporter de la voir pleurer
It filled his heart with pain
Cela a rempli son cœur de douleur
She prayed and dreamed of his return
Elle a prié et rêvé de son retour
Although it never came
Même si ce n'est jamais arrivé
He wed anew in his native land
Il s'est remarié dans son pays natal
But inside these words still ring
Mais à l'intérieur de ces mots sonnent toujours
Repeat #3 & 4
Répétez les numéros 3 et 4