Falling Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Falling Out
Tytuł: Wypadnięcie
Tab by: Friotte (friotte@hotmail.com)
Zakładka: Friotte (friotte@hotmail.com)
Ween plays this on the album with a Capo on the 2nd fret.
Ween gra to na albumie z Capo na drugim progu.
The verse is played with alternate bass notes.
Zwrotka grana jest z naprzemiennymi nutami basowymi.
Play all the chords open except for the B-D-B-D slide in the chorus;
Zagraj wszystkie otwarte akordy z wyjątkiem slajdu B-D-B-D w refrenie;
its actually C#-E-C#-E barred but to be consistent with the
właściwie jest to C#-E-C#-E z przekreśleniem, ale aby zachować zgodność z
notation I left the chord names B and D.
w notacji zostawiłem nazwy akordów B i D.
I recall a time when we were lovers
Pamiętam czas, kiedy byliśmy kochankami
Before you, I hadn't any others
Przed tobą nie miałem innych
When the bad times came along
Kiedy nadeszły złe czasy
I turned and you had gone
Odwróciłem się, a ciebie już nie było
From the start, I loved you, I was wrong
Od początku cię kochałem, myliłem się
Falling out, it's the end
Wypadnięcie, to koniec
May as well have never been
Równie dobrze może nigdy nie być
G B ? D ? B - D
GB? D ? B-D
The cards are up, the chips are all cashed in
Karty się skończyły, wszystkie żetony zostały spieniężone
You won't see me again
Nie zobaczysz mnie więcej
Don't consider me your friend
Nie uważaj mnie za swojego przyjaciela
Falling out - look away - it's the end
Wypadnięcie – odwróć wzrok – to koniec
Always thought of you as my big brother
Zawsze myślałem o Tobie jak o moim starszym bracie
Never knew we couldn't trust each other
Nigdy nie wiedziałem, że nie możemy sobie ufać
Two faces I could see, as you shook my money tree
Widziałem dwie twarze, gdy potrząsałeś moim drzewkiem pieniędzy
There's no more "you & me" let it be
Nie ma już „ty i ja”, niech tak będzie
Falling out, it's the end
Wypadnięcie, to koniec
And I lose another friend.
I tracę kolejnego przyjaciela.
G B ? D ? B - D
GB? D ? B-D
The cards are up, the chips are all cashed in
Karty się skończyły, wszystkie żetony zostały spieniężone
You won't see me again
Nie zobaczysz mnie więcej
Don't consider me your friend
Nie uważaj mnie za swojego przyjaciela
Falling out - look away - it's the end
Wypadnięcie – odwróć wzrok – to koniec
(solo - same chords as verse)
(solo - te same akordy co w zwrotce)
Falling out, it's the end
Wypadnięcie, to koniec
May as well have never been
Równie dobrze może nigdy nie być
G B ? D ? B - D
GB? D ? B-D
The cards are up, the chips are all cashed in
Karty się skończyły, wszystkie żetony zostały spieniężone
You won't see me again
Nie zobaczysz mnie więcej
Don't consider me your friend
Nie uważaj mnie za swojego przyjaciela
Falling out - look away - it's the end
Wypadnięcie – odwróć wzrok – to koniec
Falling out - look away - it's the end
Wypadnięcie – odwróć wzrok – to koniec