Falling Out Letras Tradução em Português

Title: Falling Out
Título: Caindo
Tab by: Friotte (friotte@hotmail.com)
Aba por: Friotte (friotte@hotmail.com)
Ween plays this on the album with a Capo on the 2nd fret.
Ween toca isso no álbum com um Capo na segunda casa.
The verse is played with alternate bass notes.
O verso é tocado com notas de baixo alternadas.
Play all the chords open except for the B-D-B-D slide in the chorus;
Toque todos os acordes abertos, exceto o slide B-D-B-D no refrão;
its actually C#-E-C#-E barred but to be consistent with the
na verdade é C#-E-C#-E barrado, mas para ser consistente com o
notation I left the chord names B and D.
notação deixei os nomes dos acordes B e D.
I recall a time when we were lovers
Lembro-me de uma época em que éramos amantes
Before you, I hadn't any others
Antes de você, eu não tinha outros
When the bad times came along
Quando os tempos ruins vieram
I turned and you had gone
Eu me virei e você se foi
From the start, I loved you, I was wrong
Desde o começo eu te amei, eu estava errado
Falling out, it's the end
Caindo, é o fim
May as well have never been
Talvez nunca tenha sido
G B ? D ? B - D
GB? D? B-D
The cards are up, the chips are all cashed in
As cartas estão em alta, as fichas estão todas trocadas
You won't see me again
Você não vai me ver novamente
Don't consider me your friend
Não me considere seu amigo
Falling out - look away - it's the end
Caindo - desvie o olhar - é o fim
Always thought of you as my big brother
Sempre pensei em você como meu irmão mais velho
Never knew we couldn't trust each other
Nunca soube que não poderíamos confiar um no outro
Two faces I could see, as you shook my money tree
Duas faces que eu pude ver, enquanto você sacudia minha árvore do dinheiro
There's no more "you & me" let it be
Não há mais "você e eu", deixe estar
Falling out, it's the end
Caindo, é o fim
And I lose another friend.
E perco outro amigo.
G B ? D ? B - D
GB? D? B-D
The cards are up, the chips are all cashed in
As cartas estão em alta, as fichas estão todas trocadas
You won't see me again
Você não vai me ver novamente
Don't consider me your friend
Não me considere seu amigo
Falling out - look away - it's the end
Caindo - desvie o olhar - é o fim
(solo - same chords as verse)
(solo - mesmos acordes do verso)
Falling out, it's the end
Caindo, é o fim
May as well have never been
Talvez nunca tenha sido
G B ? D ? B - D
GB? D? B-D
The cards are up, the chips are all cashed in
As cartas estão em alta, as fichas estão todas trocadas
You won't see me again
Você não vai me ver novamente
Don't consider me your friend
Não me considere seu amigo
Falling out - look away - it's the end
Caindo - desvie o olhar - é o fim
Falling out - look away - it's the end
Caindo - desvie o olhar - é o fim