Friends كلمات أغنية ترجمة عربية
وين - الأصدقاء
by Ween
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I dream of a move, a great move.
أحلم بخطوة، خطوة عظيمة.
To another place with much more land.
إلى مكان آخر مع المزيد من الأراضي.
I was driven by car, and woke before I got there.
كنت أقود السيارة، واستيقظت قبل أن أصل إلى هناك.
I remember the place and it was beautiful.
أتذكر المكان وكان جميلا.
Chorus:
جوقة:
A friend's a friend who knows what being a friend is, talking with a friend.
الصديق هو الصديق الذي يعرف معنى الصداقة، ويتحدث مع صديق.
Friends in life are special, do you want me as your special friend?
الأصدقاء في الحياة مميزون، هل تريدني أن أكون صديقك المميز؟
'Cos you're the friend that I've been searching for.
'لأنك الصديق الذي كنت أبحث عنه.
Verse 2:
الآية 2:
There was more for me,it would be more open. Scary to think that I could be
كان هناك المزيد بالنسبة لي، وسيكون أكثر انفتاحًا. مخيف أن أعتقد أنني يمكن أن يكون
happy.
سعيد.
she'd said it was the same road, but up more, a lot more. Just be patient and we'll get there
لقد قالت أنه كان نفس الطريق، ولكن أكثر وأكثر بكثير. فقط التحلي بالصبر وسوف نصل إلى هناك
Chorus:
جوقة:
A friend's a friend who knows what being a friend is, talking with a friend.
الصديق هو الصديق الذي يعرف معنى الصداقة، ويتحدث مع صديق.
As friends we were always so close but so far away.
كأصدقاء كنا دائمًا قريبين جدًا ولكن بعيدين جدًا.
Friends in life are special, do you want me as your special friend?
الأصدقاء في الحياة مميزون، هل تريدني أن أكون صديقك المميز؟
'Cos you're the friend that I've been searching for.
'لأنك الصديق الذي كنت أبحث عنه.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.