Friends Versuri Traducere în Română
Ween - Prieteni
by Ween
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I dream of a move, a great move.
Visez la o mișcare, o mișcare grozavă.
To another place with much more land.
În alt loc cu mult mai mult pământ.
I was driven by car, and woke before I got there.
Am fost condus cu mașina și m-am trezit înainte să ajung acolo.
I remember the place and it was beautiful.
Îmi amintesc locul și a fost frumos.
Chorus:
Refren:
A friend's a friend who knows what being a friend is, talking with a friend.
Un prieten este un prieten care știe ce înseamnă să fii prieten, să vorbești cu un prieten.
Friends in life are special, do you want me as your special friend?
Prietenii din viață sunt speciali, mă vrei ca prietenul tău special?
'Cos you're the friend that I've been searching for.
Pentru că tu ești prietenul pe care l-am căutat.
Verse 2:
Versetul 2:
There was more for me,it would be more open. Scary to think that I could be
Era mai mult pentru mine, ar fi mai deschis. Înfricoșător să cred că aș putea fi
happy.
fericit.
she'd said it was the same road, but up more, a lot more. Just be patient and we'll get there
ea spusese că e același drum, dar mai sus, mult mai mult. Ai răbdare și vom ajunge acolo
Chorus:
Refren:
A friend's a friend who knows what being a friend is, talking with a friend.
Un prieten este un prieten care știe ce înseamnă să fii prieten, să vorbești cu un prieten.
As friends we were always so close but so far away.
Ca prieteni, am fost mereu atât de apropiați, dar atât de departe.
Friends in life are special, do you want me as your special friend?
Prietenii din viață sunt speciali, mă vrei ca prietenul tău special?
'Cos you're the friend that I've been searching for.
Pentru că tu ești prietenul pe care l-am căutat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.