Perfect Situation كلمات أغنية ترجمة عربية
ويزر - الوضع المثالي
by Weezer
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab, I hope you like it!
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، وآمل أن تنال إعجابكم!
Put a capo on the first fret.
ضع كابو على الحنق الأول.
Chords
الحبال
What's the deal with my brain?
ما هي الصفقة مع عقلي؟
Why am I so obviously insane?
لماذا أنا مجنون بشكل واضح؟
In a perfect situation
في وضع مثالي
I let love down the drain.
لقد تركت الحب في البالوعة.
There's the pitch, slow and straight.
هناك الملعب، بطيء ومستقيم.
All I have to do is swing
كل ما علي فعله هو التأرجح
and I'm a hero, but I'm a zero.
وأنا بطل، لكني صفر.
Hungry nights, once again
ليالي الجياع، مرة أخرى
Now it's getting unbelievable.
الآن أصبح الأمر لا يصدق.
Cause I could not have it better,
لأنني لم أستطع الحصول على أفضل منه،
But I just can't get no play
لكني لا أستطيع اللعب
From the girls, all around
من الفتيات، في كل مكان
As they search the night for someone to hold onto.
بينما يبحثون في الليل عن شخص ما ليتمسكوا به.
And I just pass through.
وأنا فقط أعبر.
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
الغناء أوه أوه. أوه أوه. أوه أوه. أوه.
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
الغناء أوه أوه. أوه أوه. أوه أوه. أوه.
Get your hands off the girl
ارفع يديك عن الفتاة
Can't you see that she belongs to me?
ألا ترى أنها ملك لي؟
And I don't appreciate this excess company.
وأنا لا أقدر هذه الشركة الزائدة.
Though I can't satisfy all the needs she has
على الرغم من أنني لا أستطيع تلبية جميع احتياجاتها
And so she starts to wander.
وهكذا بدأت بالتجول.
Can you blame her?
هل يمكنك إلقاء اللوم عليها؟
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
الغناء أوه أوه. أوه أوه. أوه أوه. أوه.
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
الغناء أوه أوه. أوه أوه. أوه أوه. أوه.
Tell me there's a logic out there.
قل لي أن هناك منطق هناك.
Leading me to better prepare
يقودني إلى الاستعداد بشكل أفضل
For the day that something really special might come.
في اليوم الذي قد يأتي فيه شيء مميز حقًا.
Tell me there's some hope for me.
أخبرني أن هناك بعض الأمل بالنسبة لي.
I don't wanna be lonely
لا أريد أن أكون وحيدا
For the rest of my days on the Earth.
لبقية أيامي على الأرض.
(Solo)
(منفردا)
Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
أوه أوه. أوه أوه. أوه أوه. أوه.
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
الغناء أوه أوه. أوه أوه. أوه أوه. أوه.
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
الغناء أوه أوه. أوه أوه. أوه أوه. أوه.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.