Perfect Situation 歌詞 日本語訳

This is my first tab, I hope you like it!
これは私の最初のタブです、気に入っていただければ幸いです!
Put a capo on the first fret.
カポタストを1フレットに装着します。
Chords
コード
What's the deal with my brain?
私の脳はどうなっているのでしょうか？
Why am I so obviously insane?
なぜ私は明らかに狂っているのでしょうか？
In a perfect situation
完璧な状況で
I let love down the drain.
私は愛を排水溝に流しました。
There's the pitch, slow and straight.
ピッチがあり、ゆっくりとまっすぐです。
All I have to do is swing
スイングするだけでいい
and I'm a hero, but I'm a zero.
そして、私はヒーローですが、ゼロです。
Hungry nights, once again
空腹の夜、もう一度
Now it's getting unbelievable.
今では信じられないことになってきています。
Cause I could not have it better,
だって、これ以上いいものはないから、
But I just can't get no play
でも、遊びをしないわけにはいかないんだ
From the girls, all around
周りの女の子たちから
As they search the night for someone to hold onto.
彼らは夜通し、誰かにしがみついてくれる人を探していた。
And I just pass through.
そしてただ通り過ぎるだけです。
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
歌ってるおおおおお。ああああ。ああああ。ああ。
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
歌ってるおおおおお。ああああ。ああああ。ああ。
Get your hands off the girl
女の子から手を離してください
Can't you see that she belongs to me?
彼女が私のものであることがわかりませんか？
And I don't appreciate this excess company.
そして、私はこの過剰な会社に感謝しません。
Though I can't satisfy all the needs she has
彼女のニーズをすべて満たすことはできませんが、
And so she starts to wander.
そして彼女は放浪を始める。
Can you blame her?
彼女を責めることはできますか？
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
歌ってるおおおおお。ああああ。ああああ。ああ。
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
歌ってるおおおおお。ああああ。ああああ。ああ。
Tell me there's a logic out there.
そこにはロジックがあると教えてください。
Leading me to better prepare
より良い準備ができるように導いてくれる
For the day that something really special might come.
本当に特別なことが起こるかもしれないその日のために。
Tell me there's some hope for me.
私には希望があると言ってください。
I don't wanna be lonely
孤独になりたくない
For the rest of my days on the Earth.
地球上での残りの日々のために。
(Solo)
(ソロ)
Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
ああああ。ああああ。ああああ。ああ。
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
歌ってるおおおおお。ああああ。ああああ。ああ。
Singing Oohh oh. Oohh oh. Oohh oh. Oohh.
歌ってるおおおおお。ああああ。ああああ。ああ。