All or Nothing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Westlife – Wszystko albo nic
by Westlife
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Werset:
I know when he's been on your mind
Wiem, kiedy o nim myślisz
That distant look is in your eyes
To odległe spojrzenie jest w twoich oczach
I thought with time you'd realize it's over, over
Myślałam, że z czasem zrozumiesz, że to koniec, koniec
It's not the way I choose to live
To nie jest sposób, w jaki wybieram życie
But something somewhere's gotta give
Ale coś gdzieś musi dać
As sharing in this relationship gets older, older
W miarę jak dzielenie się tą relacją staje się coraz starsze
Bridge:
Most:
You know I'd fight for you but how could I fight someone who isn't even there
Wiesz, że walczyłbym dla ciebie, ale jak mógłbym walczyć z kimś, kogo nawet tam nie ma
I've had the rest of you now I want the best of you I don't care if that's
Miałem resztę ciebie, teraz chcę tego, co najlepsze, nie obchodzi mnie, czy to jest to
not fair
niesprawiedliwe
Chorus:
Chór:
Cuz I want it all
Bo chcę tego wszystkiego
Or nothing at all
Albo w ogóle nic
There's nowhere left to fall
Nie ma już gdzie upaść
When you reach the bottom it's now or never
Kiedy dotrzesz na dno, teraz albo nigdy
Is it all
Czy to wszystko
Or are we just friends
Albo jesteśmy tylko przyjaciółmi
Is this how it ends
Czy tak to się kończy
With a simple telephone call
Za pomocą prostej rozmowy telefonicznej
You leave me here with nothing at all
Zostawiasz mnie tutaj z niczym
etc
itp
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
