Don'€™t Let Me Go Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro - D A G A
Einführung - D A G A
So much to say
So viel zu sagen
But where do I start
Aber wo fange ich an?
Would you listen if I spoke from the heart
Würden Sie zuhören, wenn ich aus dem Herzen sprechen würde?
It's simple things
Es sind einfache Dinge
That keep us apart
Das hält uns auseinander
You know it doesn't have to be this way
Du weißt, dass es nicht so sein muss
Can't you hear it in my voice
Kannst du es nicht in meiner Stimme hören?
You gotta listen when I say
Du musst zuhören, wenn ich es sage
Don't let me go when I'm this low
Lass mich nicht gehen, wenn es mir so schlecht geht
Why can't we talk about it
Warum können wir nicht darüber reden?
Why can't we figure it out
Warum können wir es nicht herausfinden?
I wanna know as people grow
Ich möchte wissen, wie Menschen wachsen
How do they sort it all out
Wie regeln sie das alles?
Work out what love is about
Finde heraus, worum es in der Liebe geht
So tell me now yeah I've gotta know
Also sag es mir jetzt, ja, ich muss es wissen
When this feeling I've got won't let go
Wenn ich dieses Gefühl nicht loslassen kann
Some people stop
Manche Leute bleiben stehen
And some people stare
Und manche Leute starren
I'm hearing whispers that you no longer care
Ich höre Gerüchte, dass es dir egal ist
Should I stay
Soll ich bleiben?
Should I turn away
Soll ich mich abwenden?
Stop playing games now you know that it's not fair
Hören Sie auf, Spielchen zu spielen, wenn Sie wissen, dass es nicht fair ist
Can't you hear it in my voice
Kannst du es nicht in meiner Stimme hören?
You gotta listen when I say
Du musst zuhören, wenn ich es sage
Don't let me go when I'm this low
Lass mich nicht gehen, wenn es mir so schlecht geht
Why can't we talk about it
Warum können wir nicht darüber reden?
Why can't we figure it out
Warum können wir es nicht herausfinden?
I wanna know as people grow
Ich möchte wissen, wie Menschen wachsen
How do they sort it all out
Wie regeln sie das alles?
Work out what love is about
Finde heraus, worum es in der Liebe geht
So tell me now yeah I've gotta know
Also sag es mir jetzt, ja, ich muss es wissen
When this feeling I've got won't let go
Wenn ich dieses Gefühl nicht loslassen kann
You make me think I've got this feeling for you
Du lässt mich denken, dass ich dieses Gefühl für dich habe
I've tried so hard, won't you listen to me?
Ich habe es so sehr versucht, willst du mir nicht zuhören?
Cause we can make it we can see this through
Weil wir es schaffen, können wir das durchstehen
Let me start by telling you
Lassen Sie mich damit beginnen, es Ihnen zu sagen
Don't let me go when I'm this low
Lass mich nicht gehen, wenn es mir so schlecht geht
Why can't we talk about it
Warum können wir nicht darüber reden?
Why can't we figure it out
Warum können wir es nicht herausfinden?
I wanna know as people grow
Ich möchte wissen, wie Menschen wachsen
How do they sort it all out
Wie regeln sie das alles?
Work out what love is about
Finde heraus, worum es in der Liebe geht
So tell me now yeah I've gotta know
Also sag es mir jetzt, ja, ich muss es wissen
When this feeling I've got won't let go
Wenn ich dieses Gefühl nicht loslassen kann
So don't let me go.......
Also lass mich nicht gehen.......