So Emotional Текст Песни Перевод на Русский
Уитни Хьюстон - такая эмоциональная
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay this is my first tab, I hope this is right..
Хорошо, это моя первая вкладка, надеюсь, это правильно..
(Spoken) I don't know why I like it... I just do! (Hee!)
(Разговорный) Я не знаю, почему мне это нравится... Мне просто нравится! (Хи!)
I've been hearing your heartbeat inside of me,
Я слышал внутри себя биение твоего сердца,
I keep your photograph beside my bed,
Я храню твою фотографию возле своей кровати,
Livin' in a world of fantasies, I can't get you out of my head, uh
Живя в мире фантазий, я не могу выкинуть тебя из головы, ух
I've been waiting for the phone to ring all night,
Я всю ночь ждал звонка телефона,
Why you wanna make me feel so good ?
Почему ты хочешь, чтобы мне было так хорошо?
I got a love of my own, babe, I shouldn't get so hung up on you
У меня есть собственная любовь, детка, мне не следует так зацикливаться на тебе.
I remember the way that we touch, I wish I didn't like it so much, uh
Я помню, как мы соприкасаемся, мне бы это так не нравилось, ух
I get so emotional, baby, every time I think of you,
Я так волнуюсь, детка, каждый раз, когда думаю о тебе,
I get so emotional, baby, ain't it shocking what love can do.
Я становлюсь такой эмоциональной, детка, разве это не шокирует, на что способна любовь?
Ain't it shocking what love can do ? (2x)
Разве это не шокирует, на что способна любовь? (2x)
I gotta watch you walk in the room, baby,
Мне нужно посмотреть, как ты входишь в комнату, детка,
I gotta watch you walk out.
Я должен посмотреть, как ты уходишь.
I like the animal way you move,
Мне нравится твоя звериная манера движений,
And when you talk I just watch your mouth.
И когда ты говоришь, я просто слежу за твоим ртом.
I remember the way that we touch, I wish I didn't like it so much, no.
Я помню, как мы соприкасаемся, мне бы это так не нравилось, нет.
I get so emotional, baby, every time I think of you,
Я так волнуюсь, детка, каждый раз, когда думаю о тебе,
I get so emotional, baby, ain't it shocking what love can do.
Я становлюсь такой эмоциональной, детка, разве это не шокирует, на что способна любовь?
I get so emotional, baby, every time I think of you,
Я так волнуюсь, детка, каждый раз, когда думаю о тебе,
I get so emotional, baby, ain't it shocking what love can do.
Я так эмоциональна, детка, разве это не шокирует, на что способна любовь?
Ain't it shocking what love can do ?
Разве это не шокирует, на что способна любовь?
Ain't it shocking what love can do ?
Разве это не шокирует, на что способна любовь?
I remember the way that we touch, I wish I didn't like it so much, no.
Я помню, как мы соприкасаемся, мне бы это так не нравилось, нет.
I get so emotional, baby, every time I think of you,
Я так волнуюсь, детка, каждый раз, когда думаю о тебе,
I get so emotional, baby, ain't it shocking what love can do.
Я становлюсь такой эмоциональной, детка, разве это не шокирует, на что способна любовь?
I get so emotional, baby, every time I think of you,
Я так волнуюсь, детка, каждый раз, когда думаю о тебе,
I get so emotional, baby, ain't it shocking what love can do.
Я становлюсь такой эмоциональной, детка, разве это не шокирует, на что способна любовь?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
