Where Do Broken Hearts Go Versuri Traducere în Română

Whitney Houston - Unde merg inimile frânte

by Whitney Houston

Whitney Houston - Where Do Broken Hearts Go versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Where Do Broken Hearts Go - Whitney Houston
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Whitney Houston Where Do Broken Hearts Go

Intro-- D A Bm D G A D A
Introducere-- D A Bm D G A D A
I know it's been some time
Știu că a trecut ceva timp
But there's something on my mind
Dar am ceva în minte
You see, I haven't been the same
Vezi tu, nu am fost la fel
Since that cold November day
Din acea zi rece de noiembrie
We said we needed space
Am spus că avem nevoie de spațiu
But all we found was an empty place
Dar tot ce am găsit a fost un loc gol
And the only thing I learned
Și singurul lucru pe care l-am învățat
Is that I need you desperately
Este că am nevoie disperată de tine
So here I am
Deci iată-mă
And can you please tell me, oh
Și poți te rog să-mi spui, oh
(Chorus)
(Refren)
Where do broken hearts go
Unde se duc inimile frânte
Can they find their way home
Pot să-și găsească drumul spre casă
Back to the open arms
Înapoi la brațele deschise
Of a love that's waiting there
De o iubire care așteaptă acolo
And if somebody loves you
Și dacă cineva te iubește
Won't they always love you
Nu te vor iubi mereu
I look in your eyes
Mă uit în ochii tăi
And I know that you still care, for me
Și știu că încă îți pasă de mine
I've been around enough to know
Am fost destul de mult ca să știu
That dreams don't turn to gold
Că visele nu se transformă în aur
And that there is no easy way
Și că nu există o cale ușoară
No you just can't run away
Nu, pur și simplu nu poți fugi
And what we have is so much more
Și ceea ce avem este mult mai mult
Than we ever had before
Mai mult decât am avut vreodată
And no matter how I try
Și indiferent cum aș încerca
You're always on my mind
Ești mereu în mintea mea
So here I am
Deci iată-mă
And can you please tell me, oh
Și poți te rog să-mi spui, oh
(Chorus)
(Refren)
Where do broken hearts go
Unde se duc inimile frânte
Can they find their way home
Pot să-și găsească drumul spre casă
Back to the open arms
Înapoi la brațele deschise
Of a love that's waiting there
De o iubire care așteaptă acolo
And if somebody loves you
Și dacă cineva te iubește
Won't they always love you
Nu te vor iubi mereu
I look in your eyes
Mă uit în ochii tăi
And I know that you still care, for me
Și știu că încă îți pasă de mine
And now that I am here with you
Și acum că sunt aici cu tine
I'll never let you go
Nu te voi lăsa niciodată să pleci
I look into your eyes
Mă uit în ochii tăi
And now I know, now I know
Și acum știu, acum știu
(Chorus)----CAPO 1 (If you don't go up a capo, the chords are C# G# A#m and F#)
(Refren)----CAPO 1 (Dacă nu urci un capo, acordurile sunt C# G# A#m și F#)
Where do broken hearts go
Unde se duc inimile frânte
Can they find their way home
Pot să-și găsească drumul spre casă
Back to the open arms
Înapoi la brațele deschise
Of a love that's waiting there
De o iubire care așteaptă acolo
And if somebody loves you
Și dacă cineva te iubește
Won't they always love you
Nu te vor iubi mereu
I look in your eyes
Mă uit în ochii tăi
And I know that you still care, for me
Și știu că încă îți pasă de mine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.