Don't Tell the Band Versuri Traducere în Română
Panică răspândită - Nu spuneți trupei
Widespread Panic - Don't Tell the Band versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
As a boy I had a gig with a travelin' show
Când eram băiat, am avut un concert cu un spectacol de călătorie
Way back in '63
În '63
We did a little pickin' for the soldier boys
Am făcut o mică alegere pentru băieții soldați
Of General Bobby Lee
a generalului Bobby Lee
Bridge 1:
Podul 1:
But when we got to Pennsylvania,
Dar când am ajuns în Pennsylvania,
I knew there'd be a change
Știam că va fi o schimbare
We caught up with some boys from Georgia
Am ajuns din urmă cu câțiva băieți din Georgia
And I heard one of them say
Și l-am auzit pe unul dintre ei spunând
Chorus:
Refren:
Don't tell the band
Nu spune trupei
The devil's on his way
Diavolul e pe drum
Don't tell the band
Nu spune trupei
Just let the music play
Lasă doar muzica să cânte
Verse 2:
Versetul 2:
Later on I had a job pouring gin and rum
Mai târziu am avut o slujbă să turnam gin și rom
On the grand queen of the sea
Pe marea regină a mării
We set out on our first transatlantic voyage
Am pornit în prima noastră călătorie transatlantică
Headed for New York City
Îndreptat spre New York City
Bridge 2:
Podul 2:
But when I felt that lady shudder
Dar când am simțit că acea doamnă se cutremură
I knew there'd be a change
Știam că va fi o schimbare
I saw the captain grab the first mate
L-am văzut pe căpitan apucându-l pe primul oficial
And I thought I heard him say
Și mi s-a părut că l-am auzit spunând
(Chorus)
(Refren)
Just let the music play
Lasă doar muzica să cânte
Solo over bridge and chorus once each
Solo peste pod și refren o dată fiecare
Verse 3:
Versetul 3:
In the Restaurant at the End of the Universe
În Restaurantul de la Capătul Universului
In the year 3010
În anul 3010
I was listenin' to the Good Old Interstellar Boys
Îi ascultam pe Good Old Interstellar Boys
Playin' "Let It Be" again
Cântând din nou „Let It Be”.
Bridge 3:
Podul 3:
But when I heard the trumpet sounding
Dar când am auzit trâmbița sunând
I knew there'd be a change
Știam că va fi o schimbare
A prophet wearin' robes appeared before us
Un profet îmbrăcat în haine a apărut înaintea noastră
And he looked at me and said
Și s-a uitat la mine și a spus
(Chorus x2)
(Refren x2)
Just let the music play
Lasă doar muzica să cânte
Just let the music play
Lasă doar muzica să cânte
End on Em
Termină pe Em
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
