One Sunday Morning كلمات أغنية ترجمة عربية

Tweedy seems to avoid the top 2 strings most of the time, especially in the verses.
يبدو أن تويدي يتجنب السلسلتين العلويتين في معظم الأوقات، خاصة في الآيات.
G for 2 bars then Inter-Verse.
G لمدة 2 بار ثم Inter-Verse.
Inter-Verse
بين الآية
This is how I tell it
هذه هي الطريقة التي أقول ذلك
Oh, but it's long
أوه، لكنه طويل
One Sunday morning
صباح أحد أيام الأحد
Oh, one son is gone
أوه، ذهب ابن واحد
I can see where they're dawning
أستطيع أن أرى أين هم الفجر
Over the sea
فوق البحر
My father said what I had become
لقد قال والدي ما أصبحت عليه
No-one should be
لا ينبغي لأحد أن يكون
Outside I look lived in
في الخارج أبدو أنني أعيش في الداخل
Like the bones in a shrine
مثل العظام في الضريح
How am I forgiven?
كيف يغفر لي؟
Oh, I'll give it time
أوه، سأعطيه الوقت
This, I learned without warning
هذا، تعلمت دون سابق إنذار
Holding my brow
عقد جبيني
In time he thought I would kill him
وفي الوقت المناسب ظن أنني سأقتله
Oh, but I didn't know how
أوه، ولكن لم أكن أعرف كيف
I said it's your god I don't believe in
قلت إنه إلهك الذي لا أؤمن به
No, your Bible can't be true
لا، كتابك المقدس لا يمكن أن يكون صحيحاً
Knocked down by the long life
طرقت من قبل الحياة الطويلة
He cried, 'I fear what waits for you'
فصرخ قائلاً: "أخاف مما ينتظرك"
I can hear those bells
أستطيع سماع تلك الأجراس
Spoken and gone
تكلم وذهب
I feel relief, I feel well
أشعر بالارتياح، أشعر أنني بحالة جيدة
Now he knows he was wrong
الآن يعرف أنه كان مخطئا
I am cold for my father
أنا بارد على والدي
Frozen underground
متجمدة تحت الأرض
Jesus, I wouldn't bother
يا يسوع، لن أزعج نفسي
He belongs to me now
انه ينتمي لي الآن
Something sad keeps moving
شيء حزين يستمر في التحرك
So I wandered around
لذلك تجولت
I fell in love with the burden
لقد وقعت في الحب مع العبء
Holding me down
يمسك بي
Bless my mind, I miss
يبارك عقلي، أفتقد
Being told how to live
يقال كيف نعيش
What I learned without knowing
ما تعلمته دون أن أعرف
How much more that I owe that I can give
كم أنا مدين أكثر مما يمكنني تقديمه
This is how I tell it
هذه هي الطريقة التي أقول ذلك
Oh, but it's long
أوه، لكنه طويل
One Sunday morning
صباح أحد أيام الأحد
One son is gone
ذهب ابن واحد