The Cracks كلمات أغنية ترجمة عربية
الطفل البري - الشقوق
by Wild Child
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Fm Bb Eb Ab
مقدمة: FM Bb Eb Ab
V1:
الإصدار 1:
I'll be the snake dear, you make a run for it
سأكون الثعبان يا عزيزتي، اركض من أجله
we always said that i would never hold you back
قلنا دائمًا أنني لن أعيقك أبدًا
we wear our parents skin, keep all our demons in
نحن نرتدي جلد آبائنا، ونحتفظ بكل شياطيننا بداخلنا
until we slip through all the cracks
حتى ننزلق من خلال جميع الشقوق
You stare me down now, I feel the fire burning
تحدق بي الآن، أشعر بالنار مشتعلة
I don't know if I've ever felt like this before
لا أعرف إذا كنت قد شعرت بهذا من قبل
I know we just can't win, before I let you in
أعلم أننا لا نستطيع الفوز، قبل أن أسمح لك بالدخول
already half way out the door
بالفعل في منتصف الطريق خارج الباب
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
V2:
الإصدار 2:
I make the switch now, you may have fell for it
لقد قمت بالتبديل الآن، ربما وقعت في غرامه
I know you think I know exactly what I need
أعلم أنك تعتقد أنني أعرف بالضبط ما أحتاجه
You start up every fight, I think I'm always right
أنت تبدأ بكل قتال، أعتقد أنني دائمًا على حق
I'm just surprised when I still bleed
أنا مندهش فقط عندما لا أزال أنزف
You settle down now, I think you saw it coming
إذا استقريت الآن، أعتقد أنك رأيت ذلك قادمًا
I guess you knew that I would always want you back
أعتقد أنك تعلم أنني أريد عودتك دائمًا
Still now we say goodbye, I let you see me cry
ما زلنا الآن نقول وداعًا، أسمح لك برؤيتي أبكي
until we slip back through the cracks
حتى ننزلق مرة أخرى من خلال الشقوق
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Chorus:
جوقة:
And if I say I want you back
وإذا قلت أريدك أن تعود
I want you back
أريدك أن تعود
But who's to say if you come back, Would it be what it was?
ولكن من سيقول إذا عدت هل سيكون الأمر كما كان؟
You went too far, went way too far
لقد ذهبت بعيداً جداً، لقد ذهبت بعيداً جداً
we went too far, went way too far
لقد ذهبنا بعيدًا جدًا، وذهبنا بعيدًا جدًا
Bridge:
الجسر:
Round again we go
جولة مرة أخرى نذهب
I'll take it back
سأعيده
so we don't hurt just like before
حتى لا نتألم مثل السابق
and every time it
وفي كل مرة ذلك
burns a little more
يحترق أكثر من ذلك بقليل
I'll take it back
سأعيده
But never learn to shut the door
لكن لا تتعلم أبدًا إغلاق الباب
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Chorus:
جوقة:
And if I say I want you back
وإذا قلت أريدك أن تعود
I want you back
أريدك أن تعود
But who's to say if you come back, Would it be what it was?
ولكن من سيقول إذا عدت هل سيكون الأمر كما كان؟
You went too far, went way too far
لقد ذهبت بعيداً جداً، لقد ذهبت بعيداً جداً
we went too far, went way too far
لقد ذهبنا بعيدًا جدًا، وذهبنا بعيدًا جدًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
