Mend Your Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Such a pretty song from such an amazing musician. All his stuff is great!
Bu kadar muhteşem bir müzisyenden ne kadar güzel bir şarkı. Bütün eşyaları harika!
She is like the water where i clean my baby
O bebeğimi temizlediğim su gibi
floating from the front into the back to keep me
beni tutmak için önden arkaya doğru süzülüyor
warm enough to cover me from getting chilly
beni üşümekten koruyacak kadar sıcak
cool enough to hide me from the heat
beni sıcaktan saklayacak kadar serin
She is like a splinter that i caught in my toe
O ayak parmağıma yakaladığım bir kıymık gibi
running from the dog that chases me
beni kovalayan köpekten kaçıyorum
sharp enough to teach a lesson that i must learn
öğrenmem gereken bir dersi öğretecek kadar keskin
soft enough to never make me bleed
beni asla kanatmayacak kadar yumuşak
(Chorus)
(Koro)
and i will find will you there
ve orada olacak mısın bulacağım
and i will mend your heart
ve kalbini onaracağım
and i will find you there
ve seni orada bulacağım
and i will mend your heart
ve kalbini onaracağım
She is like a cigarette inside an ashtray
Kül tablasındaki sigaraya benziyor
nothing but a fire sets her free
ateşten başka hiçbir şey onu özgür kılmaz
filling up my lungs until my body needs her
vücudum ona ihtiyaç duyana kadar ciğerlerimi dolduruyorum
holding on so i can never breathe
tutunuyorum böylece asla nefes alamam
She is like a gravestone sitting in the church yard
Kilise avlusunda duran bir mezar taşı gibi
crooked from the ground in which she sleeps
uyuduğu yerden çarpık
whispering my name until i go to meet her
onunla buluşmaya gidene kadar adımı fısıldıyor
underneath the ground she finds her peace
yerin altında huzur buluyor