Trouble 歌詞 日本語訳

She makes me stumble, out of this skin
彼女は私をつまずかせます、この肌から出て
To fight the troubled shakes in my head
頭の中で揺れる問題と戦うために
And my heart keeps its hurting
そして私の心は傷つき続ける
Of leaving me behind
私を置き去りにするのは
While the worry shes bride is stalling my mind
彼女の花嫁の心配が私の心を閉ざしている間
The trouble Ive found
私が見つけた問題
Is not only just in me
それは自分の中だけではない
But weve all got it somehow,
でも、みんな何とか理解できたので、
Somewhere for no one else to see
他の誰にも見られない場所
Pull yourself up off the ground
地面から身を引き上げる
Because we all have our things
私たちは皆、自分の持ち物を持っているからです
And you know that I always,
そしてあなたは知っているでしょう、私はいつも、
Always listen when you speak
自分が話すときは必ず聞いてください
To the trouble in me
私の中の悩みに
She has her dreams
彼女には夢がある
In black across her arms
彼女の腕全体に黒い服を着て
She says that shes off track
彼女は軌道から外れたと言う
And they remind her of just how far
そして彼らは彼女にどれだけ遠いかを思い出させます
And she makes me think
そして彼女は私に考えさせます
That we dont know who we are
自分たちが誰であるかを知らないということ
You just found someone to hold you from falling apart
あなたは今、崩れ落ちないように支えてくれる人を見つけたばかりです
The trouble Ive found
私が見つけた問題
Is not only just in me
それは自分の中だけではない
But weve all got it somehow,
でも、みんな何とか理解できたので、
Somewhere for no one else to see
他の誰にも見られない場所
Pull yourself up off the ground
地面から身を引き上げる
Because we all have our things
私たちは皆、自分の持ち物を持っているからです
And you know that I always,
そしてあなたは知っているでしょう、私はいつも、
Always listen when you speak
自分が話すときは必ず聞いてください
To the trouble in me
私の中の悩みに
And you cant turn it off
そしてそれをオフにすることはできません
Its right there in your eyes
それはあなたの目の中にあります
And my room got so small
そして私の部屋はとても狭くなりました
How did you get me right?
どうやって正解したんですか？
And I can be so wrong,
そして、私はとても間違っている可能性があります、
So wrong, now
とても間違っています、今
The trouble Ive found
私が見つけた問題
Is not only just in me
それは自分の中だけではない
But weve all got it somehow,
でも、みんな何とか理解できたので、
Somewhere for no one else to see
他の誰にも見られない場所
Pull yourself up off the ground
地面から身を引き上げる
Because we all have our things
私たちは皆、自分の持ち物を持っているからです
And you know that I always,
そしてあなたは知っているでしょう、私はいつも、
Always listen when you speak
自分が話すときは必ず聞いてください
To the trouble in me
私の中の悩みに