Make Room for the Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Make Room For The Blues - Willie Kent
إفساح المجال لموسيقى البلوز - ويلي كينت
http://www.williekentblues.com/
http://www.williekentblues.com/
Intro: G C7 G D7-C#7-C7 G
المقدمة: G C7 G D7-C#7-C7 G
Sure as you live - going to have them blues.
بالتأكيد كما تعيش - سوف تحصل على موسيقى البلوز.
Sure as you live - going to have the blues.
بالتأكيد كما تعيش - ستصاب بالكآبة.
If it's only my baby and now that I'm back with you.
إذا كان طفلي فقط والآن بعد أن عدت معك.
Because there's so many people all over the world.
لأن هناك الكثير من الناس في جميع أنحاء العالم.
Men and women - boys and girls.
الرجال والنساء - الأولاد والبنات.
And they're sure and they're humble.
وهم على يقين وهم متواضعون.
Want to be with you - when things go wrong.
أريد أن أكون معك - عندما تسوء الأمور.
Good to be with you - when things go wrong.
من الجيد أن أكون معك - عندما تسوء الأمور.
Someone you can call when you are home alone. Alright...
شخص يمكنك الاتصال به عندما تكون بمفردك في المنزل. حسنا...
(interlude - guitar) G C7 G D7-C#7-C7 G (twice)
(فاصل - الجيتار) G C7 G D7-C#7-C7 G (مرتين)
Talking 'bout so many people - all over the world.
نتحدث عن الكثير من الناس - في جميع أنحاء العالم.
So many people - all over the world.
الكثير من الناس - في جميع أنحاء العالم.
Men and women Little boys - little boys and girls.
الرجال والنساء الأولاد الصغار - الأولاد والبنات الصغار.
(interlude - keyboard)G C7 G D7-C#7-C7 G (twice)
(فاصل - لوحة المفاتيح)G C7 G D7-C#7-C7 G (مرتين)
Make room for the blues - Ain't no sin.
إفساح المجال لموسيقى البلوز - ليست خطيئة.
Make room for the blues - Ain't no sin.
إفساح المجال لموسيقى البلوز - ليست خطيئة.
You thought they were gone, But you know they're back again.
ظننت أنهم رحلوا، لكنك تعلم أنهم عادوا مرة أخرى.
You ever have the blues. Ain't no sin.
من أي وقت مضى لديك البلوز. ليس هناك خطيئة.
You ever have the blues. Ain't no sin.
من أي وقت مضى لديك البلوز. ليس هناك خطيئة.
When you thought they was gone. They back again.
عندما ظننت أنهم رحلوا. عادوا مرة أخرى.
Walk wit' you. Talk wit' you.
امشي معاك. تحدث معاك.
By your side girl love when you ever - ever need a friend.
بجانبك تحب الفتاة عندما تحتاج إلى صديق.
Ain't no sin to have the blues.
ليس هناك خطيئة أن يكون لديك البلوز.
Thought they were gone - back again.
اعتقدت أنهم رحلوا - عادوا مرة أخرى.
Walk with you. Talk with you.
امشي معك. التحدث معك.
Talk with you. People free.
التحدث معك. الناس أحرار.
Walking with you. Yes.
المشي معك. نعم.
Let's play a blues.
دعونا نلعب موسيقى البلوز.